Damien,
homme léopard, profite de
l'absence de Yannick pour réapparaître
dans la vie de Lilly et lui racconter la légende
de Malaïka, l'Ève des thérianthropes. Lilly, con-
sidérée comme la réincarnation de ce personnage
de légende, se voit plus que jamais persécutée. Les
métamorphes alliés préconisent des élections afin de
mettre fin, une fois pour toute, aux agissements du Conseil.
Arriveront-ils à convaincre la jeune femme de s'y présenter ?