Il était une fois une reine qui lisait le Petit Chaperon Rouge à la princesse sa fille, lorsqu'elle découvrit que ce conte était cousu de remarques sexistes, racistes et politiquement incorrectes. Elle persuada son tendre époux, le roi, de décréter obligatoire la réécriture des contes tant appréciés par les enfants du peuple.
    Mais il fallut attendre James Finn Garner pour lire ces histoires traditionnelles enfin débarrassées de tous les préjugés archaïques qui les encombraient et pour découvrir la vraie nature de Blanche-Neige et des sept hommes à la verticalité contrariée.

Ce qu'ils en disent :

    « Incroyable mais vrai ! James Finn Garner est parvenu à donner à ces contes la touche de génie qui leur manquait. » ANDERSEN

    « Il a fallu que nous en venions aux mains pour savoir lequel de nous deux lirait cet ouvrage en premier. » LES FRÈRES GRIMM

    « Ces histoires sont des fables des temps modernes. » ÉSOPE