Sans indication des titres originaux et/ou des traducteurs.
Sont cités dans les remerciements, pour leur aide dans la traduction et la relecture des textes, les personnes suivantes : Elisabeth Willenz, Joseph Altairac, Bruno Para, Xavier Delamarre, le Professeur Tassilo von Töplitz et Jacky Ferjault.
1 - Jean-Luc RIVERA, Éditorial, pages 4 à 5, éditorial 2 - Michel MEURGER, Pieuvres d'eau douce, ethnozoologie et cryptozoologie, pages 7 à 20, article 3 - Benoît GRISON, Hommes sauvages & primates énigmatiques d'Afrique : un imbroglio cryptozoologique, pages 21 à 35, article 4 - François de SARRE, Des géants et des hommes..., pages 37 à 43, article 5 - Aurore MOSNIER, Qu'était la bête du Gévaudan ?, pages 45 à 67, article 6 - Jean-Luc BUARD, Qui a découvert l'arbre anthropophage de Madagascar ? L'origine mystificatrice d'un grand thème littéraire, pages 69 à 101, article 7 - Jerome CLARK, Parmi les anomalies, entretien avec Jerome Clark, pages 103 à 116, entretien 8 - Giuseppe STILO, Les Earth Lights : illusion ou approche correcte des phénomènes aériens non identifiés ?, pages 117 à 142, article, trad. Bruno PARA 9 - Leslie KEAN, Plus de 40 ans de politique du secret : la NASA, l'armée et le crash de Kecksburg, pages 143 à 165, article 10 - Vicente Juan BALLESTER OLMOS, La Publication de documents officiels sur les OVNIs dans le monde : un état sur la question, pages 167 à 183, article 11 - Fabio Adrian PICASSO, La Vague argentine de RR3 de 1965, pages 187 à 210, article 12 - Vicente Juan BALLESTER OLMOS, Argentine, l'année 1965 en photos, pages 211 à 238, article 13 - Frédéric DUMERCHAT, Un enlèvement fantastique à Haïti dans les années 1940 : les Zobop et les OVNIs, pages 239 à 246, article 14 - Chris AUBECK, Les Soucoupes de l'Enfer : les déclarations extraordinaires de William C. Lamb, pages 249 à 260, article 15 - Jean POLLION, L'Affaire des Baaviens, pages 261 à 287, article 16 - Philippe MARLIN, L'Affaire du monastère dynamité, pages 289 à 299, article 17 - Jean-Jacques BARLOY, Survivantisme : ceux qui ne doivent pas mourir, pages 301 à 307, article 18 - Pascale CATALA, Quelques notions sur le rêve lucide, pages 309 à 314, article 19 - Michel GRANGER, Les Messages posthumes préenregistrés ont-ils prouvé la survie de l'âme ?, pages 317 à 340, article 20 - Michael LECOMTE, Lourdes, pages 341 à 351, article 21 - Ulrich MAGIN, Religion, leys et paysages sacrés, pages 353 à 361, article 22 - Morgan ROUSSEL, MS 408 : le mystérieux manuscrit Voynich, pages 363 à 370, article 23 - Georges BERTIN, La Question des apparitions, pages 373 à 381, article 24 - Theo PAIJMANS, De la science-fiction allemande aux groupes rêveurs du 3e Reich : les précurseurs littéraires du mythe des soucoupes volantes nazies, pages 383 à 387, article, trad. Jean-Luc RIVERA 25 - Geneviève BÉDUNEAU, Signes prodiges et merveilles dans le haut Moyen-Âge : les phénomènes insolites et leur interprétation, pages 389 à 395, article 26 - Massimo IZZI, Vampires d'Italie, pages 397 à 406, article 27 - Jacques BAUDOU & Jean-Pierre TENNEVIN, Courriers des lecteurs, pages 407 à 407, courrier 28 - COLLECTIF, Notes de lecture, pages 409 à 434, critique(s) 29 - (non mentionné), Index, pages 435 à 448, index