Yel'cha et Mô sont des traqueurs, des chasseurs de prime appartenant à deux espèces différentes qui se haïssent. Alors que la première est réputée pour ses excès en tout genre, le second est flegmatique. Connus de tous, passant difficilement inaperçus, ils traquent en étant souvent traqués…

Dans la danse des sabres, Yel'cha participe à des combats illégaux, à l'origine de paris monstrueux. Elle y retrouve un vieil ami. Cette fois, Mô devra veiller sur Yel'cha.