1 - COLLECTIF, Parce qu'il y a toujours un Après, pages 3 à 4, éditorial 2 - Étienne FORTIER-DUBOIS, Nos corps brutalistes, pages 7 à 22, nouvelle, illustré par Julie SALKOWSKI 3 - Anzala PEYTOUREAU, Portrait d'un paysage secondaire, pages 25 à 41, nouvelle 4 - Lynda DURAND, Les Compromises, pages 43 à 50, nouvelle, illustré par Julie SALKOWSKI 5 - Coralie LEMIEUX, La Nuit de tous les jeux, pages 53 à 61, nouvelle 6 - Wilfried RENAUT, Le Démon de Whitecombe-in-the-Moor, pages 63 à 82, nouvelle, illustré par Julie SALKOWSKI 7 - Dave CÔTÉ, Ceux qui sont partis, pages 85 à 110, nouvelle 8 - Geneviève BLOUIN, Préparer la relève, pages 111 à 112, article 9 - Kai Ming WANG, Conversation avec Guillaume Voisine, pages 113 à 116, entretien avec Guillaume VOISINE 10 - Daisy LU, Conversation avec Stéphanie Sylvain, pages 116 à 119, entretien avec Stéphanie SYLVAIN 11 - Jasmine LU, Conversation avec Rich Larson, pages 119 à 120, entretien avec Rich LARSON 12 - COLLECTIF, Derniers lus, pages 121 à 131, critique(s) 13 - (non mentionné), Artistes visuelles, pages 132 à 132, dictionnaire d'auteurs