John Russell Fearn (1908-1960) fut, sous le nom de Vargo Statten, son pseudonyme le plus connu, l'une des grandes figures de la SF britannique de l'après-guerre, ainsi que l’une des vedettes de la collection Anticipation du Fleuve Noir des années 1950. 
  
Bien qu'anglais, Fearn fit tout d'abord carrière, jusqu'à la fin des années 1940, dans les pulps américains les plus prestigieux comme Astounding Stories et Weird Tales. Par la suite, il deviendra l’un des auteurs vedettes du grand quotidien canadien Toronto Star. 

Après un premier volume entièrement inédit, voici huit nouvelles, dont six reprennent, retraduites, les seules de l'auteur publiées auparavant en français, en 1939 et 1958, accompagnées par un étonnant roman paru en 1950 en Angleterre sous le pseudonyme de Vargo Statten et jamais publié dans Anticipation.

Ces récits sont complétés par un article inédit de Philip Harbottle sur les récits policiers de John Russell Fearn et par une bibliographie française exhaustive...