Et si l’existence d’un monde jusqu’ici inaccessible se révélait ? Un monde où les morts sont censés être enfermés ? Un monde coupé des vivants ?

Julian et sa sœur Seenie ressentent les émotions de personnes encore vivantes, comme celles de Rekia qui met sa vie entre parenthèses lorsque la mort lui enlève la personne qu’elle aime. Il va suffire de l’audace de Julian pour franchir les frontières et quitter ce monde dans lequel ils sont prisonniers, entraînant avec eux Eiriane et Lisa, elles aussi en proie aux regrets de leur existence passée.
Leur retour parmi les vivants va les mettre sur la route de Rekia, mais aussi de Raph et Maya, plongés dans la culpabilité et le regret d’avoir perdu leurs proches. Morts et vivants vont alors être confrontés à leur passé et à tout ce qu’ils ont laissé d’inachevé derrière eux.

En interagissant avec le monde des vivants, Julian et sa sœur vont bouleverser les croyances et faire naître une forme d’espoir. Mais ils vont aussi provoquer la colère des Sages qui dirigent le royaume des morts, jusqu’alors impénétrable.