Cela fait 400 ans que les humains se sont écrasés sur la Planète Héos. Après une guerre aussi brève que sanglante, ils en ont réduit les neuf races en esclavage. Oui, mais la planète est grande ; aussi leur influence ne s'étend pas partout avec la même rigueur. Quand deux enquêteurs humains en disgrâce sont envoyés dans une ville au bord de la guerre civile, où l'influence humaine est presque inexistante, et quand, de plus, tous les moyens de communication avec l'extérieur sont coupés, il leur faudra déployer toute leur sagacité et tout leur art de la manipulation pour comprendre les enjeux de la crise, mais surtout pour rester en vie entre deux factions terriblement puissantes qui n'attendent que le moindre prétexte pour les sortir définitivement du jeu... Un thriller politico-policier haletant dans l'univers du jeu de rôle Shaan-Renaissance, quelques années avant la révolution.