1 - Introduction, pages 9 à 20, introduction 2 - Contes du Sel et de la Lune, pages 23 à 28, nouvelle 3 - Conte du Vent, pages 29 à 36, nouvelle 4 - Le Voltigeur hollandais, pages 39 à 46, nouvelle 5 - Le Grand Chasse-Foudre, pages 47 à 50, nouvelle 6 - Le Vaisseau noir, pages 51 à 62, nouvelle 7 - Le Navire de l'Homme triste, pages 63 à 70, nouvelle 8 - Le Pilote de mer, pages 71 à 86, nouvelle 9 - Le Rat marin, pages 89 à 100, nouvelle 10 - Le Crapaud qui commanda un navire, pages 101 à 124, nouvelle 11 - Les Rats et les souris qui s'ennuyaient à terre, pages 125 à 132, nouvelle 12 - Saint Cado et le diable dans l'île, pages 133 à 140, nouvelle 13 - L'Homme aux yeux qui brillaient dans la nuit, pages 141 à 148, nouvelle 14 - Le Mousse et la morte de San Francisco, pages 149 à 158, nouvelle 15 - Les Flibustiers en paradis, pages 159 à 166, nouvelle 16 - Les Bosj, pages 167 à 176, nouvelle 17 - Le Pays du Grand Coquelieu, pages 177 à 190, nouvelle 18 - Le Grand géant Grand Sourcil, pages 191 à 204, nouvelle 19 - Gargantua et la marine française, pages 205 à 212, nouvelle 20 - La Fille de la Terre et le Morgan, pages 213 à 228, nouvelle 21 - La Malédiction des Onzes Sirènes, pages 229 à 234, nouvelle 22 - Celui qui pêcha la sirène, pages 235 à 242, nouvelle 23 - Les Herbes de mer au Pays des Poissons, pages 243 à 248, nouvelle 24 - Le Pêcheur et le Roi des Mers, pages 249 à 258, nouvelle 25 - La Mort des fées, pages 259 à 268, nouvelle 26 - La Princesse du Gange, pages 269 à 274, nouvelle 27 - Le Corps sans âme, pages 275 à 292, nouvelle 28 - Celui qui partit voir le Soleil, pages 293 à 306, nouvelle 29 - Les Aventures de Mabig, le fils du pêcheur, pages 307 à 328, nouvelle 30 - La Réalité derrière le conte..., pages 329 à 358, notes