Ce numéro contient un dossier consacré à Stanislas Lem à l’occasion du centenaire de sa naissance. Il comporte aussi un supplément électronique (scan de droite), réservé aux abonnés, téléchargeable sur le site du club Galaxies, référencé ici dans les pages II (2) à XLI (41). Existe aussi, tout en couleurs, incluant le supplément, aux formats PDF imprimable, Epub, Mobipocket/Kindle et AZW3 au prix de 4,90 €
1 - Élodie BOUCHET, Souviens-toi, pages II à XIV, nouvelle 2 - Emmanuel APARICIO, Nos Propres Confins, pages XVI à XXVIII, nouvelle 3 - Dario EDWARD, Sœur en blastocyste, pages XXIX à XLI, nouvelle 4 - (non mentionné), Notre illustrateur : Trust, pages 2 à 2, biographie 5 - Pierre GÉVART, 2021, pages 3 à 4, éditorial 6 - Stéphane MILLER, Fusions, pages 5 à 18, nouvelle 7 - Brian STABLEFORD, Peau contre Peau (The Skin Trade, 1995), pages 19 à 32, nouvelle, trad. Jean-Michel CALVEZ 8 - Hugues LICTEVOUT, L'Autre trame du temps, pages 33 à 49, nouvelle 9 - Isabelle LAUZON, Les Sortilèges d'Huntilil, pages 51 à 54, nouvelle 10 - Marcel PÉRIN, Anticipations, pages 55 à 57, nouvelle, illustré par Paul DEVAUX 11 - Rafal KOSIK, Mon Lem, pages 60 à 69, article, trad. Anna BILOS 12 - Didier REBOUSSIN, Petit précis de solaristique, pages 70 à 72, article 13 - Jean-Pierre ANDREVON, Cinéma SF : de Solaris à Solaris, pages 73 à 75, article 14 - Wojciech ORLINSKI, Interview de Stanislaw Lem (1996), pages 76 à 80, entretien avec Stanislas LEM, trad. (non mentionné) 15 - (non mentionné), Essai de bibliographie des œuvres de Stanislas Lem traduites en français, pages 81 à 82, bibliographie 16 - Stanislas LEM, L'Éducation de Chiffrion (Edukacja Cyfrania, 1965), pages 83 à 94, nouvelle, trad. Kamil BARBARSKI 17 - Rafal KOSIK, Le Dernier Souffle (Ostatni oddech, 2021), pages 95 à 114, nouvelle, trad. Kamil BARBARSKI 18 - Jean-Michel CALVEZ, Musique et SF : Suzanne Ciani « First Female Synth Heroes » - I, pages 117 à 123, article 19 - Michel VANNEREUX, Croisière au long du Fleuve : Georges-J Arnaud (II) - La Compagnie des Glaces, pages 124 à 130, article 20 - Pierre STOLZE, Sous le scalpel du Docteur Stolze : Une zone rouge, des dibbouks et des « baba yaga », pages 131 à 136, critique(s) 21 - COLLECTIF, Cahier critique, pages 137 à 160, critique(s) 22 - Fabrice LEDUC, (S)trips..., pages 161 à 174, critique(s) 23 - Jean-Pierre ANDREVON, Deux mois de cinéma fantastique et science-fiction (en déconfinement), pages 175 à 189, critique(s)