1 - Toni GARCÉS, Mets du beurre dans ton moteur (Carne de motor, 1984), pages 3 à 10, bande dessinée, illustré par Toni GARCÉS 2 - Carlos ECHEVARRIA, Faim (Voyage en enfer - épisode 4) (Viaje al Infierno : La moscas - El espejo - La visita - Hambre - Muerte anunciada - La última pesadilla, 1984), pages 11 à 18, bande dessinée, illustré par Rafael AURALEON 3 - Miguelanxo PRADO, Stratus (épisode 6) (Stratos, 1984/85), pages 19 à 26, bande dessinée, illustré par Miguelanxo PRADO 4 - Xavier VIVES MATEU, Un horrible week-end, pages 27 à 31, bande dessinée, illustré par Xavier VIVES MATEU 5 - A. SPUCK, Nous sommes sauvés ! (¿Futuro? Estamos salvados, 1985), pages 32 à 34, bande dessinée, illustré par Toni DEU 6 - Antoni REMESAR, Comment dessiner une bande dessinée ? ... simple affaire technologique, pages 35 à 39, bande dessinée, illustré par PADU 7 - Juan GIMENEZ, Pilatoriam (Pilatorium, 1986), pages 40 à 47, bande dessinée, illustré par Fernando RUBIO 8 - Richard COMBALLOT, Biographie de Christian Léourier, pages 48 à 48, biographie 9 - Richard COMBALLOT, Rencontre avec Christian Léourier, pages 48 à 51, entretien avec Christian LÉOURIER 10 - Richard COMBALLOT, Bibliographie de Christian Léourier, pages 52 à 52, bibliographie 11 - Hocine SOLTANE, La Source, pages 53 à 54, bande dessinée, illustré par Hocine SOLTANE 12 - Frank THORNE, Ghita d'Alizarr (épisode 6) (Ghita of Alizzar, 1978), pages 55 à 70, bande dessinée, illustré par Frank THORNE 13 - Christian COGNÉ, L'Epigonos, pages 71 à 78, nouvelle 14 - Rafael AURALEON, Alice (Alicia, 1982), pages 79 à 80, bande dessinée, illustré par Rafael AURALEON