Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
L'Équateur d'Einstein

LIU Cixin

Textes réunis par Gwennaël GAFFRIC

Cycle : Liu Cixin - Nouvelles complètes vol. 1

Traduction de Gwennaël GAFFRIC

ACTES SUD (Arles, France), coll. Exofictions
Date de parution : 19 janvier 2022
Dépôt légal : janvier 2022, Achevé d'imprimer : décembre 2021
Première édition
Recueil de nouvelles, 576 pages, catégorie / prix : 24,80 €
ISBN : 978-2-330-16090-6
Format : 14,5 x 24,0 cm
Genre : Science-Fiction

Illustration de couverture : © Fable Creative, The Hourglass, 2022.



Quatrième de couverture

LE POINT DE VUE DES ÉDITEURS

Porte-étendard incontesté de la science-fiction chinoise, Liu Cixin apparaît dans ses textes courts comme un maître de la dramaturgie cosmique en même temps qu’un écrivain profondément humaniste. Qu’il mette en scène une inversion du temps, revisite de façon très vernienne le voyage au centre de la Terre, interroge les conséquences d’une miniaturisation des êtres humains ou imagine l'application météorologique de la théorie du chaos pour stopper les guerres, Liu Cixin ne cesse d’explorer et de distordre avec profondeur et inventivité les mystères les plus insondables de la science.
   Dans cette édition complète de ses nouvelles qui comptera un second volume, l’auteur de la trilogie du Problème à trois corps démontre comment, dès ses premiers récits et en quelques pages seulement, il parvient à créer des mondes complexes et passionnants. Toujours empreintes d’une réflexion mélancolique — et souvent humoristique — sur le sens de la vie et l’avenir de la Terre, les nouvelles et novellas de Liu Cixin rappellent avec une posture parfois presque taoïste l’insignifiance des existences et des actions humaines dans le cours ordonné (ou chaotique ?) de l’Univers.

Né en 1963, Liu Cixin compte parmi les auteurs majeurs de la SF contemporaine. Déjà parus chez Actes Sud : Le Problème à trois corps (2016), La Forêt sombre (2017), La Mort immortelle (2018), Boule de foudre (2019) et Terre errante (2020).

Sommaire
Afficher les différentes éditions des textes
1 - Le Chant de la baleine, pages 7 à 20, nouvelle, trad. Gwennaël GAFFRIC
2 - Aux confins du microscopique, pages 21 à 29, nouvelle, trad. Gwennaël GAFFRIC
3 - L'Effondrement, pages 31 à 44, nouvelle, trad. Gwennaël GAFFRIC
4 - Avec ses yeux (2011), pages 45 à 62, nouvelle, trad. Gwennaël GAFFRIC
5 - Le Feu de la terre, pages 63 à 117, nouvelle, trad. Gwennaël GAFFRIC
6 - Terre errante, pages 119 à 168, nouvelle, trad. Gwennaël GAFFRIC
7 - L'Instituteur du village, pages 169 à 217, nouvelle, trad. Morgan VICENTE rév. Gwennaël GAFFRIC
8 - Le Micro-Âge, pages 219 à 256, nouvelle
9 - Fibres, pages 257 à 267, nouvelle, trad. Gwennaël GAFFRIC
10 - Le Destin, pages 269 à 280, nouvelle, trad. Gwennaël GAFFRIC
11 - Brouillage de toute la bande de fréquences, pages 281 à 342, nouvelle, trad. Morgan VICENTE rév. Gwennaël GAFFRIC
12 - Le Messager, pages 343 à 352, nouvelle, trad. Gwennaël GAFFRIC
13 - Le Battement d'ailes d'un papillon, pages 353 à 384, nouvelle, trad. Nicolas GIOVANETTI rév. Gwennaël GAFFRIC
14 - Le Soleil de Chine, pages 385 à 430, nouvelle, trad. Hugo NATOWICZ rév. Gwennaël GAFFRIC
15 - La Mer des rêves, pages 431 à 473, nouvelle, trad. Julia MERADA rév. Gwennaël GAFFRIC
16 - L'Ère des anges, pages 475 à 519, nouvelle, trad. Nicolas GIOVANETTI rév. Gwennaël GAFFRIC
17 - L'Équateur d'Einstein, pages 521 à 558, nouvelle, trad. Gwennaël GAFFRIC
18 - Gwennaël GAFFRIC, Remerciements, pages 561 à 561, nouvelle
Prix obtenus par des textes au sommaire
Avec ses yeux : Bifrost (Prix des lecteurs) nouvelle étrangère, 2017

retour en haut de page

Dans la nooSFere : 76639 livres, 87734 photos de couvertures, 72490 quatrièmes.
8551 critiques, 41734 intervenant·e·s, 1594 photographies, 3744 adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous contacter.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2022. Tous droits réservés.