Les rédacteurs de ce numéros sont Jerry Frissen (rédacteur en chef), Claude Ecken et Christophe Quillien, aidés par Jean-Pierre Dionnet lors de discussions qui ont duré plus de vingt heures et à qui l'on doit les commentaires des titres des articles précédant les bandes dessinées. Les auteurs de certains textes ne sont pas mentionnés dans l'ouvrage, mais les auteurs respectifs ont été fournis par Claude Ecken. Existe en numérique au prix de 8,99 € (ISBN : 978-2-7316-3042-8).
1 - Jerry FRISSEN, Éditorial, pages 1 à 1, éditorial 2 - Jean-Pierre DIONNET, Nous avions marché sur la Lune, pages 4 à 5, introduction 3 - Jerry FRISSEN, The Long Tomorrow : Une des premières véritables histoires cyberpunk, pages 6 à 6, article 4 - Dan O'BANNON, The Long Tomorrow, pages 7 à 22, bande dessinée, illustré par MOEBIUS 5 - Claude ECKEN, La Naissance de Métal Hurlant, pages 25 à 38, article 6 - Jean-Pierre DIONNET, Éditorial de Métal Hurlant n° 1, pages 39 à 39, éditorial 7 - Jerry FRISSEN, L'Oiseau-poussière : Caza n'est pas venu à Métal pour faire de la science-fiction, mais pour aller à l'essence de l'heroic-fantasy, pages 40 à 40, article 8 - François BAZZOLI, L'Oiseau-poussière, pages 41 à 50, bande dessinée, illustré par Philippe CAZA 9 - Jerry FRISSEN, Bunker's Family : "Avec Nicollet, on ne discute pas. On écoute et on attend que ça tombe.", pages 51 à 51, article 10 - Philippe PICARET, Bunker's Family, pages 52 à 59, bande dessinée, illustré par Jean-Michel NICOLLET 11 - Jerry FRISSEN, 1996 : Une autrice véritablement contestataire, pages 62 à 62, article 12 - Chantal MONTELLIER, 1996, pages 63 à 68, bande dessinée, illustré par Chantal MONTELLIER 13 - Jerry FRISSEN, La Gare : "Crespin, pour moi, c'est la perfection.", pages 69 à 69, article 14 - Michel CRESPIN, La Gare, pages 70 à 79, bande dessinée, illustré par Michel CRESPIN 15 - Claude ECKEN, La Main verte : "Si j'étais roi d'Angoulême, ça ferait longtemps que Claveloux en serait la reine.", pages 80 à 80, article 16 - Édith ZHA, La Main verte, pages 81 à 88, bande dessinée, illustré par Nicole CLAVELOUX 17 - Jerry FRISSEN, Cobalt 60 : Une histoire violente et postatomique, pages 89 à 89, article 18 - Vaughn BODÉ, Cobalt 60, pages 90 à 99, bande dessinée, illustré par Vaughn BODÉ 19 - Christophe QUILLIEN, Crux Universalis Eternity Road : "Le pendant SF de mon travail, je l'ai destiné à Métal.", pages 100 à 100, article 20 - Enki BILAL, Crux Universalis Eternity Road, pages 101 à 107, bande dessinée, illustré par Enki BILAL 21 - Claude ECKEN, Carapaces : "Cette première histoire dans Métal, en collaboration avec son frère, est une des plus belle.", pages 108 à 108, article 22 - François SCHUITEN & Luc SCHUITEN, Carapaces, pages 109 à 116, bande dessinée, illustré par François SCHUITEN & Luc SCHUITEN 23 - Jerry FRISSEN, Rock'n Roll Suicide : Derrière la rage, les mutilations et la violence, se cache un dessin minutieux et parfait., pages 117 à 117, article 24 - Marc CARO, Rock'n Roll Suicide, pages 118 à 121, bande dessinée, illustré par Marc CARO 25 - Claude ECKEN, Les Armées du Conquérant : "Je pense qu'on atous les deux été extraordinairement heureux durant cette collaboration. Quelque part, c'était comme trouver l'âme sœur.", pages 122 à 122, article 26 - Jean-Pierre DIONNET, Les Armées du Conquérant, pages 123 à 134, bande dessinée, illustré par Jean-Claude GAL 27 - Jerry FRISSEN, Téléchamp : Quel auteur ne rêve pas d'avoir un scénariste extra-terrestre ?, pages 135 à 135, article 28 - Sergio MACEDO, Téléchamp, pages 136 à 143, bande dessinée, illustré par Sergio MACEDO 29 - Christophe QUILLIEN, Réglements de comptes à OK Métal, pages 144 à 145, article 30 - Christophe QUILLIEN, Front Nord : Un dessin hyper-stylisé, entremêlant les angles et les rondeurs, pages 146 à 146, article 31 - Serge CLERC, Front Nord, pages 147 à 153, bande dessinée, illustré par Serge CLERC 32 - Jerry FRISSEN, Heilman : Voss ne se soucie pas de choquer qui que ce soit. Il suit son instinct et n'en a rien à foutre de rien, c'est un char de guerre., pages 154 à 154, article, illustré par Alain VOSS 33 - Alain VOSS, Heilman, pages 156 à 163, bande dessinée, illustré par Alain VOSS 34 - Jerry FRISSEN, Expérience avec la pompe à air : Une conception de l'avenir et de la conquête spatiale très positive, à la limite de l'utopie, pages 164 à 164, article 35 - Angus McKIE, Expérience avec la pompe à air, pages 165 à 180, bande dessinée, illustré par Angus McKIE 36 - Claude ECKEN, Fin de série : "Avec Alias, nous sommes dans la SF pure et dure, exactement comme on la concevait au moment où on fait la revue Métal Hurlant.", pages 181 à 181, article 37 - ALIAS, Fariboles sidérales. Fin de série..., pages 182 à 189, bande dessinée, illustré par ALIAS 38 - Christophe QUILLIEN, Baroudeurs de l'espace : C'est une histoire politique, dans la foulée des aventures de Valérian qui utilisent la science-fiction pour surchauffer le réel, pages 190 à 190, article 39 - Jean-Claude MÉZIÈRES, Baroudeurs de l'espace, pages 191 à 198, bande dessinée, illustré par Jean-Claude MÉZIÈRES 40 - Jerry FRISSEN, Opération Oméga : "Un Fragonard pour motards", pages 199 à 199, article 41 - Denis SIRE, Opération Oméga, pages 200 à 211, bande dessinée, illustré par Denis SIRE 42 - Claude ECKEN, Ballade : "Il est pour moi le plus grand dessinateur réaliste du monde, peut-être plus important qu'Alex Raymond.", pages 212 à 212, article 43 - Paul GILLON, Ballade, pages 213 à 220, bande dessinée, illustré par Paul GILLON 44 - Claude ECKEN, L'Expérience religieuse de Philip K. Dick : "Cette histoire fonctionne bien, je pense qu'il considère Philip K. Dick comme un fou authentique, presque un cousin par le sang.", pages 221 à 221, article 45 - Robert CRUMB, The Religious Experience of Philip K. Dick, pages 222 à 229, bande dessinée, illustré par Robert CRUMB 46 - Jerry FRISSEN, Aux premières loges : Un monument d'angoisse et d'horreur, pages 230 à 230, article 47 - Jacques LOB, Aux premières loges, pages 231 à 243, bande dessinée, illustré par Ted BENOIT 48 - Claude ECKEN & Jerry FRISSEN & Christophe QUILLIEN, "Mon travail consistait à trouver la clé d'un dessinateur, sans lui forcer la main ni lui infliger un lavage de cerveau à la John le Carré", pages 244 à 271, entretien avec Jean-Pierre DIONNET, illustré par COLLECTIF 49 - Claude ECKEN, Agorn : "Ne me demandez pas de quoi parle l'histoire. Je connais chaque image. Je me souviens que je me suis dit : waouh ! Je suis en train de me prendre Druillet.", pages 273 à 273, article 50 - Philippe DRUILLET, Agorn, pages 274 à 287, bande dessinée, illustré par Philippe DRUILLET