Écrits entre 1940 et 1974, les récits de Leonora Carrington (1917-2011), peintre, sculpteure, auteure, alchimiste, aristocrate rebelle d'origine anglaise installée à Mexico, nous emportent dans des univers de magie stupéfiants, truffés de passages où s'engouffrent les autres réalités. Laurence Loutre-Barbier, éditrice

Rien n'est roman dans l'œuvre narrative de Leonora Carrington, peintre et poète d'origine anglaise. Car c'est le fantastique qui a bel et bien investi « la vie » de Leonora Carrington et l'a jetée dans des épreuves redoutables : exil, frôlement de la « folie-qu'on-enferme », mais aussi construction d'une sorte de sagesse féroce, tout imprégnée d'humour. Tout est donc vrai dans les récits qu'on va lire, des récits de vie qui ont su conquérir le droit de danser. Jacqueline Chénieux-Gendron