Si on décide de se greffer à un arbre pour plusieurs siècles, c’est forcément par amour. Du risque ou de son épouse ; Carmen doit justement revenir dans 1 322 ans. C’est assez pour transférer sa conscience dans un orme-gobeur et y attendre patiemment son retour – et en plus, c’est tout frais payés. Mais dans l’Entre-temps, tout change, forcément. Les arbres ne ressentent pas l’ennui, le monde des goûts-odeurs varie sans cesse, il faut oublier ses réflexes et sensations humaines. Jesper ne pensait pas se prendre au jeu, et c’est bien le problème.

Né en 1967, prof de lettres-histoire dans le civil, vivant à Reyvroz, village haut-savoyard d’altitude, Timothée Rey a publié cinq recueils de poèmes (Le Palmier dans la Main) et six de nouvelles (La Clef d’Argent, Les Moutons Électriques, ActuSF), ainsi que six romans (Les Moutons Électriques, Moltinus), dont trois sous pseudo. Il a aussi dirigé des anthologies, scénarisé des BD et, depuis quelque temps, propose des « intégrales » d’auteurs de SFFF américains classiques chez Mnémos (Zelazny, C. Smith, deux Leiber). Ayant depuis peu coiffé la casquette de traducteur, il bosse en outre par intermittence sur trois romans : un planet opera onirique, une fantasy-spaghetti et un polar en milieu.