Littérature Encyclopédie Sites hébergés Infos & actus Association

recherche avancée
     
Site clair (Changer) 
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Plus fort que Sherlock Holmès

Mark TWAIN
Traduction de François de GAÏL

MERCURE DE FRANCE (Paris, France), coll. Collection d'auteurs étrangers précédent dans la collection suivant dans la collection
Dépôt légal : avril 1907, Achevé d'imprimer : 3 avril 1907
Première édition
Recueil de nouvelles, 230 pages, catégorie / prix : nd
ISBN : néant
Format : in-18❌
Genre : Hors Genre

Pas de texte sur la quatrième de couverture.
Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes
1 - Plus fort que Sherlock Holmès (A Double Barrelled Detective Story, 1902), pages 5 à 128, nouvelle, trad. François de GAÏL
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Plus fort que Sherlock Holmès (MERCURE DE FRANCE, 1945)
- in Plus fort que Sherlock Holmes (RBA, 2022) sous le titre Plus fort que Sherlock Holmes

2 - Cannibalisme en voyage (Cannibalism in the Cars, 1868), pages 129 à 148, nouvelle, trad. François de GAÏL
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Plus fort que Sherlock Holmès (MERCURE DE FRANCE, 1945)
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

3 - L'Homme au message pour le directeur général (The Man with a Message for the Director-General, 1900), pages 149 à 173, nouvelle, trad. François de GAÏL
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Plus fort que Sherlock Holmès (MERCURE DE FRANCE, 1945)
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

4 - Les Geais bleus (What Stumped the Bluejays), pages 175 à 184, nouvelle, trad. François de GAÏL
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Plus fort que Sherlock Holmès (MERCURE DE FRANCE, 1945)
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

5 - Comment j'ai tué un ours (How I Killed a Bear, 1878), pages 185 à 200, nouvelle, trad. François de GAÏL
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Plus fort que Sherlock Holmès (MERCURE DE FRANCE, 1945)
Première parution en 1901 (non référencée dans nooSFere).

6 - Un chien à l'église (A Dog In Church), pages 201 à 207, nouvelle, trad. François de GAÏL
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Plus fort que Sherlock Holmès (MERCURE DE FRANCE, 1945)
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

7 - Une victime de l'hospitalité (A Victim of Hospitality), pages 209 à 218, nouvelle, trad. François de GAÏL
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Plus fort que Sherlock Holmès (MERCURE DE FRANCE, 1945)
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

8 - Les Droits de la femme (Women's Rights by Artemuis Ward), pages 219 à 223, nouvelle, trad. François de GAÏL
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Plus fort que Sherlock Holmès (MERCURE DE FRANCE, 1945) sous le titre Les Droits de la femme par Arthemus Ward
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87296 livres, 112236 photos de couvertures, 83732 quatrièmes.
10815 critiques, 47166 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD