Alors que Nahri peine encore à apprivoiser ses pouvoirs et à assumer son héritage aussi fabuleux que dangereux, les djinns se rassemblent à Daevabad pour célébrer le siècle nouveau. Mais une menace se profile dans le Nord : une tempête de feu pourrait bien arriver jusqu’aux portes de la ville…