Recueil de nouvelles du SOL, ANTHOLOGIE

Fiche livre

Recueil de nouvelles du SOL

ANTHOLOGIE

Traduction de Pierre MONNERET
Illustration de Jürgen SPEH

BASIS (Dun-sur-Auron, France), coll. Basis Poche

n° 26
Dépôt légal : janvier 2023
Réédition en omnibus
Anthologie, 364 pages, catégorie / prix : 17,50 €
ISBN : néant
Format : 10,8 x 17,5 cm❌
Genre : Science-Fiction

Reprend les nouvelles parues dans les Basis Hors-série n° 66, 68 et 69. Toutes les nouvelles ont d'abord été éditées dans le magazine allemand SOL publié par la Perry Rhodan-FanZentrale e.V.

Quatrième de couverture

Dans ce recueil, dix-neuf nouvelles Perry Rhodan sélectionnées par Basis dans les magazines Sol allemands.

Parmi elles, on notera la plume de plusieurs auteurs devenus par la suite auteurs de la série-mère ou de Perry Rhodan Neo chez VPM, comme Uwe Anton, Horst Hoffmann et Rüdiger Schäfer. Mais le talent des autres auteurs, restés amateurs, s’exprime également dans leurs textes. La variété des histoires fait réellement la richesse de ce recueil.

La plupart de ces nouvelles se déroulent avec des personnages connus du lectorat francophone.

Sommaire

Cacher les différentes éditions des textes

1 - Rüdiger SCHÄFER, Le Cadeau final (Das letzte Geschenk, 1997), nouvelle, trad. Pierre MONNERET

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Recueil de nouvelles du Sol (BASIS, 2022)

2 - Rüdiger SCHÄFER, Fractures temporelles (Zwischenzeit, 1998), nouvelle, trad. Pierre MONNERET

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Basis n° 86 (BASIS, 2021)

3 - Michael THIESEN, Le Collègue (Der Kollege, 1999), nouvelle, trad. Pierre MONNERET

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Recueil de nouvelles du Sol (BASIS, 2022)

4 - Jochen GIESEKE, Appel de détresse (Notruf, 1999), nouvelle, trad. Pierre MONNERET

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Recueil de nouvelles du Sol (BASIS, 2022)
Première parution en 1997 (non référencée dans nooSFere).

5 - Werner HÖBART, Sous l'emprise du Sol (Im Bann des SOL, 2000), nouvelle, trad. Pierre MONNERET

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Recueil de nouvelles du Sol (BASIS, 2022)

6 - Uwe ANTON, Le Temps passe vite (Tempus fugit, 2002), nouvelle, trad. Pierre MONNERET

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Recueil de nouvelles du Sol (BASIS, 2022)

7 - Horst HOFFMANN, L'Étranger (Der Fremde, 2002), nouvelle, trad. Pierre MONNERET

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Recueil de nouvelles du Sol (BASIS, 2022)

8 - Damian WOLFE, La Machine parfaite ? (Die perfekte Maschine?, 2006), nouvelle, trad. Pierre MONNERET

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Recueil n° 2 de nouvelles du Sol (BASIS, 2023)

9 - Matthias HINZ, La Créature de Zuur (Das Geschöpf der Zuur, 2007), nouvelle, trad. Pierre MONNERET

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Recueil n° 3 de nouvelles du Sol (BASIS, 2023)

10 - Götz RODERER, Derrière la source de matière (Hinter der Materiequelle, 2007), nouvelle, trad. Pierre MONNERET

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Recueil n° 3 de nouvelles du Sol (BASIS, 2023)

11 - Dirk EICKENHORST, Numéro neuf (Nummer Neun, 2007), nouvelle, trad. Pierre MONNERET

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Recueil n° 3 de nouvelles du Sol (BASIS, 2023)

12 - Norbert MERTENS, Souriez, s'il vous plaît (Bitte lächeln, 2007), nouvelle, trad. Pierre MONNERET

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Recueil n° 3 de nouvelles du Sol (BASIS, 2023)

13 - Dirk EICKENHORST, Fin d'un immortel (Ende eines Unsterblichen, 2009), nouvelle, trad. Pierre MONNERET

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Recueil n° 2 de nouvelles du Sol (BASIS, 2023)

14 - Rüdiger SCHÄFER, Éclats quantiques (Quantensplitter, 2009), nouvelle, trad. Pierre MONNERET

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Recueil n° 2 de nouvelles du Sol (BASIS, 2023)

15 - Dietmar DOERING, Frères de conspiration (Brüder der Verschwörung, 2010), nouvelle, trad. Pierre MONNERET

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Recueil n° 2 de nouvelles du Sol (BASIS, 2023)

16 - Dirk EICKENHORST, La Station DEMETER 3 ne répond plus (Station DEMETER 3 antwortet nicht, 2010), nouvelle, trad. Pierre MONNERET

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Recueil n° 2 de nouvelles du Sol (BASIS, 2023)

17 - Rüdiger SCHÄFER, La Couleur du homard (Die Farbe des Hummers, 2011), nouvelle, trad. Pierre MONNERET

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Recueil n° 2 de nouvelles du Sol (BASIS, 2023)

18 - Frank G. GERIGK, Indomptable Akonis (Unbezwingbares Akon, 2012), nouvelle, trad. Pierre MONNERET

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Recueil n° 3 de nouvelles du Sol (BASIS, 2023)

19 - Uwe ANTON, Classiques russes (Russische Klassiker, 2013), nouvelle, trad. Pierre MONNERET

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Recueil n° 3 de nouvelles du Sol (BASIS, 2023)