Quand rêvent les Bâtisseurs... est le cinquième recueil des rôlistes orléanais.
Récits fantastiques, de fantasy et de science-fiction côtoient suppléments de jeux, BD, chroniques et interviews de rôlistes auteurs.

Par cette cinquième publication, l'association orléanaise de jeux de rôle affirme son identité éditoriale et s'inscrit parmi les clubs les plus dynamiques de France.