Afin de dénoncer sa dangerosité et de compromettre la multinationale eXoriZon, deux activistes décident de mettre la main sur l'Exarm-9, une prothèse de bras soit-disant révolutionnaire. Elanie laisse Jade l'hypnotiser pour simuler un handicap. Grâce à ce subterfuge, elle se fait poser la prothèse et apprend à la manipuler. Le plan des deux femmes se déroule sans accroc jusqu'à ce qu'elles découvrent enfin la faille dans le produit high-tech. Une faille qui risque fort de se retourner contre elles.