Macadam Treipagnol, indécrottable touche-à-tout, accepte un emploi de responsable de la sécurité à bord d’une station spatiale. Son conseiller a juste omis de lui signaler que cette dernière se situait dans l’espace d’Atout, une coalition de planètes où la xénophobie occupe une place prépondérante.

À bord, Macadam comprend vite la complexité de la situation : la station ne possède pas de moyens de propulsion et les propriétaires ont été abandonnés là par leur dernier remorqueur, incapables de régler la facture du transport. Pire, des représentants d’Atout se sont incrustés sur place, bien décidés à utiliser la station comme base d’espionnage de leurs voisins.

Lorsque Macadam rencontre Rosamund, l’extra-terrestre qui a donné son nom à la station, il entrevoit de nombreuses possibilités qui pourraient aider les propriétaires. Il décide de tout faire pour contrecarrer les plans d’Atout.