Libérée des fers dorés du roi Soleil, Lor se trouve aux mains de Nadir, le prince Aurore. Ce dernier, persuadé qu'elle cache quelque chose, fera tout pour la faire parler. Mais Lor connaît la valeur des secrets et elle ne les laissera pas lui échapper sans se battre. Quand Lor et Nadir doivent faire équipe pour trouver un objet qui leur offrira la clé du passé et du futur de Lor, la jeune femme n'est pas sûre de pouvoir faire confiance au prince.
Tout ce qu'elle sait, c'est qu'elle ne fera pas la même erreur qu'autrefois en écoutant ses belles promesses. Alors qu'Atlas la chasse à travers Ouranos, Lor complote pour faire tomber le fae Impérial qui lui a tout pris. Mais elle réalise que le futur du continent repose sur beaucoup plus que sa vengeance.