Le Petit Luron, John FLANDERS & Jean RAY

Fiche livre

Le Petit Luron

John FLANDERS & Jean RAY

Illustration de Marc SLEEN

AMICALE JEAN RAY / VRIENDENKRING JEAN RAY (Kuurne, Belgique)
Date de parution : 31 décembre 1997
Dépôt légal : 1997
Réédition
Recueil de nouvelles, 308 pages, catégorie / prix : 25 €
ISBN : néant
Format : A4✅
Genre : Imaginaire

Les contes ont été anonymes ou signés de différents pseudonymes : Sailor, Jack, John, John Sailor, S., J., John M. Sailor et une seule fois John Flanders. 4 contes sont aussi dans leur version originale. Pour simplifier, les titres anonymes ont été attribués à Jean Ray et les autres sous leur pseudonyme.
2ème édition corrigée et complétée

Pas de texte sur la quatrième de couverture.

Sommaire

Afficher les différentes éditions des textes

1 - Arnaud HUFTIER, John Flanders : La légende des contes, pages I à XV, préface
2 - Arnaud HUFTIER, Le Petit Luron - Bibliographie, pages XVI à XX, bibliographie
3 - André VERBRUGGHEN, Fouillons un peu..., pages XXI à XXI, article
4 - André VERBRUGGHEN, Version originale (publication et date de publication), pages XXII à XXVI, bibliographie
5 - Jean RAY, Monsieur Mirandolle en sait des choses ! (Meester Sluymermans weet er meer van, 1953), pages 1 à 1, nouvelle, illustré par BUTH
6 - Jean RAY, La Tache blanche (De witte vlek, 1938), pages 2 à 2, nouvelle, illustré par RIK
7 - Jean RAY, Les Huitres savantes (De Gedresseerde oesters, 1950), pages 3 à 3, nouvelle, illustré par RIK
8 - Jean RAY, Zébédée le très madré (Domme Zebedeus, 1937), pages 4 à 4, nouvelle, illustré par RIK
9 - Jean RAY, Le Parapluie d'Arlette (De regenscherm van Arletta, 1947), pages 5 à 5, nouvelle, illustré par RIK
10 - Jean RAY, La Voie du seigneur (De weg van God... en de inbreker, 1949), pages 6 à 6, nouvelle, illustré par RIK
11 - Jean RAY, Les Indiens fantômes (De spook-indianen, 1939), pages 7 à 7, nouvelle, illustré par RIK
12 - Jean RAY, Le Voleur des gnômes (De dief der kabouters, 1937), pages 8 à 8, nouvelle, illustré par RIK
13 - Jean RAY, Dame Craquette, pages 9 à 10, nouvelle, illustré par RIK
14 - Jean RAY, La Vieille jaquette (Een fortuin in een oude jas, 1949), pages 10 à 10, nouvelle, illustré par RIC
15 - Jean RAY, La Mine dans les nuages (De mijn in de wolken, 1938), pages 11 à 11, nouvelle, illustré par RIK
16 - Jean RAY, Les 12 apôtres de pierre (De twaalf steenen apostelen, 1937), pages 12 à 12, nouvelle, illustré par RIK
17 - Jean RAY, Le Tailleur et le diable (De kleermaker en de duivel, 1937), pages 13 à 13, nouvelle, illustré par RIK
18 - Jean RAY, L'Honneur de Bolton (De eer van Bolton, 1937), pages 14 à 14, nouvelle, illustré par RIC
19 - Jean RAY, Le Capital de la Banque Parkinson (De luisterende afgod, 1937), pages 15 à 15, nouvelle, illustré par RIC
20 - Jean RAY, Le Souper de Saint Roch (Het avondmaal van Sint Rochus, 1950), pages 16 à 16, nouvelle, illustré par RIC
21 - Jean RAY, Jacquot Criard (De gillende Jacob, 1937), pages 17 à 17, nouvelle, illustré par RIK
22 - Jean RAY, Le Numéro des chapeaux (De laaste goocheltoer, 1937), pages 19 à 19, nouvelle, illustré par RIK
23 - Jean RAY, La Tour mystérieuse (De geheimzinnige hooge toren, 1936), pages 20 à 20, nouvelle, illustré par RIK
24 - Jean RAY, Ensorcelé (Mijnheer Topsawyer is betoverd, 1949), pages 21 à 22, nouvelle, illustré par RIC
25 - Jean RAY, Finchy, pages 22 à 22, nouvelle, illustré par RIC
26 - Jean RAY, Le Fantôme de Sunbeam (Spook-bemoeial, 1938), pages 23 à 23, nouvelle, illustré par RIK
27 - Jean RAY, L'Apprenti de l'antiquaire (De knecht van Mijnheer Schrei, 1951), pages 24 à 24, nouvelle, illustré par RIK
28 - Jean RAY, Le Secourable Saint Fidèle (De hup van Sint Fidelius, 1947), pages 25 à 25, nouvelle, illustré par RIK
29 - Jean RAY, L'Aigle noir (De gouden arend, 1936), pages 26 à 26, nouvelle, illustré par RIK
30 - Jean RAY, L'Amie verte (De groene vriendin, 1953), pages 27 à 27, nouvelle, illustré par RIK
31 - Jean RAY, 10 shellings (Tien shilling, 1952), pages 27 à 28, nouvelle, illustré par RIC
32 - Jean RAY, Poor Jacky (Meneer Frobisher en Poor Jacky, 1953), pages 28 à 28, nouvelle, illustré par RIC
33 - Jean RAY, L'Effroyable chance (Het vreselijk geluk, 1949), pages 29 à 29, nouvelle, illustré par RIK
34 - Jean RAY, Un curieux jeu de marelle, pages 30 à 30, nouvelle, illustré par BUTH
35 - Jean RAY, Le Singe des Louisiades (De monkrang, 1953), pages 31 à 31, nouvelle, illustré par RIK
36 - Jean RAY, Le Démon des eaux (De Waterduivel, 1936), pages 32 à 32, nouvelle, illustré par RIK
37 - Jean RAY, Le Lama et le tigre (De lama, de tijger en de stuurman, 1953), pages 33 à 33, nouvelle, illustré par RIK
38 - Jean RAY, Les Chambres hantées (Van betooverde kamers, 1937), pages 34 à 34, nouvelle, illustré par RIK
39 - Jean RAY, Fifty-fifty (Fifty-fifty, 1947), pages 35 à 35, nouvelle, illustré par RIK
40 - Jean RAY, Un petit homme pas ordinaire (Een wonder kereltje, 1953), pages 36 à 36, nouvelle, illustré par RIK
41 - Jean RAY, L'Étrange lueur bleue, pages 37 à 38, nouvelle, illustré par RIK
42 - Jean RAY, Le Bon typhon, pages 39 à 39, nouvelle, illustré par RIK
43 - Jean RAY, Le Roh rouge (De kinkel en de tijger, 1953), pages 40 à 40, nouvelle, illustré par RIK
44 - Jean RAY, Aux imbéciles, la chance ('t Geluk is voor dwazen, 1953), pages 41 à 41, nouvelle, illustré par BUTH
45 - Jean RAY, Le Dieu des singes (De apengod, 1938), pages 42 à 42, nouvelle, illustré par RIK
46 - Jean RAY, La Sirène des Hébrides (De zeeimf der Hebriden, 1953), pages 43 à 43, nouvelle, illustré par RIK
47 - Jean RAY, L'Héritage (Het testament van de domkop, 1951), pages 44 à 44, nouvelle, illustré par RIK
48 - Jean RAY, Milly (Milly en de apen, 1953), pages 45 à 45, nouvelle, illustré par RIK
49 - Jean RAY, Une moitié de botte (De weddenschap van kapitein Moody, 1951), pages 46 à 46, nouvelle, illustré par BUTH
50 - Jean RAY, Polly la rouge (De rode krab, 1951), pages 47 à 47, nouvelle, illustré par BUTH
51 - Jean RAY, Un voleur de poisson (De kwajongen onder de walwissen, 1951), pages 47 à 47, nouvelle, illustré par RIC
52 - Jean RAY, Le Charmeur de requins (De haaien-trekker, 1953), pages 48 à 48, nouvelle, illustré par BUTH
53 - Jean RAY, La Tintina, pages 49 à 49, nouvelle, illustré par RIK
54 - Jean RAY, Les Indiens des sables (De wichelroede, 1937), pages 50 à 50, nouvelle, illustré par RIK
55 - Jean RAY, Pique-pique, pages 51 à 51, nouvelle, illustré par RIK
56 - Jean RAY, Le Papadou (De papedoe, 1953), pages 52 à 52, nouvelle, illustré par RIK
57 - Jean RAY, Le Club des 5 (De club der vijf, 1953), pages 53 à 53, nouvelle, illustré par RIK
58 - Jean RAY, Mirages, pages 54 à 54, nouvelle, illustré par RIK
59 - Jean RAY, La Grotte de Gingo (De duivels van Gingô, 1936), pages 55 à 55, nouvelle, illustré par RIK
60 - Jean RAY, Les Fourberies de St. Dunstan (De booze streken van Sint-Dunstan, 1937), pages 56 à 56, nouvelle, illustré par RIK
61 - Jean RAY, Le Dieu Forea, pages 57 à 57, nouvelle, illustré par BUTH
62 - Jean RAY, Un garçon pas ordinaire (Geschiedenis van een fortuin, 1951), pages 58 à 58, nouvelle, illustré par RIK
63 - Jean RAY, Une fortune flottante (Het fortuin van het arme eiland, 1938), pages 59 à 59, nouvelle, illustré par RIK
64 - Jean RAY, L'Avare fantôme (Het vrekkerige spook, 1954), pages 60 à 60, nouvelle, illustré par RIK
65 - Jean RAY, La Pluie miraculeuse, pages 61 à 61, nouvelle, illustré par RIK
66 - Jean RAY, Six fils blancs (De witte draad, 1937), pages 62 à 62, nouvelle, illustré par RIC
67 - Jean RAY, L'Énigmatique aventure (Het Raadselachtige avontuur, 1937), pages 63 à 63, nouvelle, illustré par RIC
68 - Jean RAY, Patsy (Patsy, 1954), pages 64 à 64, nouvelle, illustré par RIC
69 - Jean RAY, Saint Albin et le vagabond (H. Binus en de landloper, 1951), pages 65 à 65, nouvelle, illustré par RIC
70 - Jean RAY, Les Fantômes de Fesenden (De spoken van Fesenden, 1950), pages 66 à 66, nouvelle, illustré par RIC
71 - Jean RAY, La Sonnette (De geheiùzinnige belknop, 1938), pages 67 à 67, nouvelle, illustré par RIC
72 - Jean RAY, La Maison de l'épouvante (Het huis der verschrikking, 1949), pages 68 à 68, nouvelle, illustré par RIC
73 - Jean RAY, Un terrible quart d'heure (De nacht van den sneeuwpanter, 1939), pages 69 à 69, nouvelle, illustré par RIC
74 - Jean RAY, La Loi des Caraïbes (Neger Jeeps wist raad, 1950), pages 70 à 70, nouvelle, illustré par RIC
75 - Jean RAY, Le Jeu du géant (De drie raadsels van den reus, 1937), pages 71 à 71, nouvelle, illustré par RIC
76 - Jean RAY, Sundal Malam (Sundal-Malam, 1954), pages 71 à 72, nouvelle, illustré par RIC
77 - Jean RAY, Une parfaite imitation, pages 72 à 72, nouvelle, illustré par RIC
78 - Jean RAY, Le Coffret des Indes (Een vreemde opdracht, 1954), pages 73 à 73, nouvelle, illustré par RIC
79 - Jean RAY, Le Singulier Tistin Bédaque, pages 74 à 74, nouvelle, illustré par RIC
80 - Jean RAY, Le Château de Saint Dunstan, pages 75 à 75, nouvelle, illustré par RIC
81 - Jean RAY, Le Labyrinthe (Der bergruïne, 1939), pages 76 à 76, nouvelle, illustré par RIC
82 - Jean RAY, Le Grand secret (Het grot gouden geheim, 1953), pages 77 à 77, nouvelle, illustré par RIC
83 - Jean RAY, Les Petits profits de la mer (Buitenkansjes van de Zuidzee, 1954), pages 78 à 78, nouvelle, illustré par RIC
84 - Jean RAY, Monsieur Escargot (Het sprookje van den kinkhoorn, 1936), pages 79 à 79, nouvelle, illustré par RIC
85 - Jean RAY, Terreur sur Londres, pages 80 à 80, nouvelle, illustré par RIC
86 - Jean RAY, Peter-au-pied-brûlé, pages 81 à 81, nouvelle, illustré par RIC
87 - Jean RAY, Tout en couleurs, pages 82 à 83, nouvelle, illustré par RIC
88 - Jean RAY, Les Feux St. Elme (Het vuur van St. Elmus, 1952), pages 84 à 96, bande dessinée, illustré par RIK
89 - Jean RAY, Le Signe de lumière (Het lichtende kruisteken, 1954), pages 97 à 97, nouvelle, illustré par RIC
90 - Jean RAY, Le Pudding au filet de boeuf (De wonderlijke historie van een biefstuk, 1954), pages 98 à 98, nouvelle, illustré par RIC
91 - Jean RAY, À propos des Feux St-Elme, pages 99 à 99, article
92 - SAILOR, Le "Sorcier" de Bangkok (De goochelaar van Bangkok, 1950), pages 100 à 100, nouvelle, illustré par RIC
93 - Jean RAY, Panhangal (De zingende wouddhuivel, 1954), pages 101 à 101, nouvelle, illustré par RIK
94 - Jean RAY, Le Bourreau fantôme (De spokerige beul, 1939), pages 102 à 102, nouvelle, illustré par RIK
95 - Jean RAY, Le Saint inconnu (De onbekende heilige, 1951), pages 103 à 103, nouvelle, illustré par RIK
96 - Jean RAY, La Sorcière aux lions (De leeuwenheks, 1937), pages 104 à 104, nouvelle, illustré par RIK
97 - Jean RAY, Le Diable à bord, pages 105 à 105, nouvelle, illustré par RIK
98 - Jean RAY, "Darling" (De raad van zijn grootvader, 1954), pages 106 à 106, nouvelle, illustré par RIK
99 - Jean RAY, Karri-karri (De boze of de goede geesten der woestijn, 1947), pages 107 à 107, nouvelle, illustré par RIK
100 - Jean RAY, Le Visage du pôle (Het groene gelaat, 1938), pages 108 à 108, nouvelle, illustré par RIK
101 - Jean RAY, L'Étrange manuscrit (Het geheim van den vulkaan, 1939), pages 109 à 109, nouvelle, illustré par RIK
102 - Jean RAY, Terreur sur la mer du Pôle (De verschrikking die huit de lucht kwam, 1937), pages 110 à 110, nouvelle, illustré par RIK
103 - Jean RAY, L'Étrange Jimmy (De waterman, 1936), pages 111 à 111, nouvelle, illustré par RIK
104 - Jean RAY, L'Esquimau volé (De gestolen eskimo, 1938), pages 112 à 112, nouvelle, illustré par RIK
105 - Jean RAY, Le Monstre de Mainland (Het monster van Mainland, 1936), pages 113 à 113, nouvelle, illustré par RIK
106 - Jean RAY, Monsieur Ruffard et les fantômes (Mijnheer Rolmans en de spoken, 1954), pages 114 à 114, nouvelle, illustré par RIK
107 - Jean RAY, Le Canard mécontent (Van eenden en kikkers, 1936), pages 115 à 115, nouvelle, illustré par RIK
108 - Jean RAY, Le Cousin de King-Kong (De Neef van King-Kong, 1937), pages 116 à 116, nouvelle, illustré par RIK
109 - Jean RAY, Pourquoi la mer est salée (Waarom de zee zout is, 1936), pages 117 à 117, nouvelle, illustré par RIK
110 - Jean RAY, La Mortadelle royale (De koningsworst, 1936), pages 118 à 118, nouvelle, illustré par RIK