Après deux ans d'attente, Gallimard publie Le Miroir d'ambre, la fin de À la croisée des mondes, un pur chef-d'œuvre. Rythmé et passionnant de bout en bout, ce troisième tome tient largement ses promesses. Non content de nous offrir une nouvelle aventure prenante, l'auteur enrichit sa galerie de personnages, étoffe encore son univers, le nourrit toujours plus de mythes. La guerre a enfin éclaté entre Lord Asriel et l'Autorité de l'univers ; tous les êtres vivants se lancent dans la bataille, tandis que des gouffres sans fonds s'ouvrent sous leurs pas, prêts à les engloutir. Poursuivis par les machinations tortueuses de l'Eglise, Lyra et Will passent de monde en monde, à la recherche de leurs amis disparus. Appelé à la rescousse, lorek Byrnisson, le roi des Ours-en-armure, reforge le Couteau Subtil qui s'était brisé, une scène ensorcelante qui nous ramène aux origines de l'humanité. Au bout de leur errance, Lyra et Will atteignent le monde des morts, un univers sinistre tout de pénombre et de chuchotements, où les défunts s'ennuient sans espoir que l'éternité se passe. Bouleversés par la découverte de leurs proches et par la douleur de ces âmes en peine, Lyra et Will leur ouvrent une porte vers les autres mondes où ils sauront trouver le repos. Et les fantômes de se lancer à leur tour dans la bataille. Mais la fuite de la Poussière menace toujours l'équilibre du cosmos ; Mary Malone en découvre la nature dans l'univers paisible des mulefas, de pacifiques équidés montés sur roues. À la fin de leurs aventures, Lyra et Will viennent l'aider à restaurer l'intégrité de l'univers, mais ils doivent consentir un ultime sacrifice. Leur quête confuse a trouvé son sens, la trilogie romanesque son unité. Passionnante, inventive, complexe, bouleversante, riche, foisonnante, enchanteresse, intelligente... on voudrait pouvoir tout dire ! À la croisée des mondes est une pièce maîtresse de la science-fiction pour la jeunesse et les adolescents. Quant aux adultes, nombre d'entre eux sont déjà sous le charme.
Cité dans les Conseils de lecture / Bibliothèque idéale des oeuvres suivantesAndré-François Ruaud : Cartographie du merveilleux (liste parue en 2001) pour la série : À la croisée des mondes