« Le cristal, à dire vrai, altère le son. Les voix, les pas, les frôlements ne se propagent pas à l’ordinaire dans une salle où il se trouve. Le silence même s’en métamorphose. Cela, Ondine l’avait deviné le premier jour. Debout sur le seuil, tout son être s’était bandé à ce diapason. À son entrée dans le manoir, elle n’était pas plus haute que le tablier de la cheminée. Chaque matin, pendant un demi-siècle, elle soumettrait ses mains à l’examen probatoire et sans faute, elle serait admise à toucher le verre. »

  Née à Buenos Aires en 1981, Soledad Lida vit en France depuis plusieurs années. Ses goûts la portent vers les littératures de l’imaginaire et l’art de la comédie. Ses nouvelles ont été publiées en France, au Québec, en Belgique ou encore en Suisse, dans les revues Harfang, Nouvelle Donne, L’Imagineur, À l’Index, Les Écrits, L’Épître, L’Ampoule et Traversées, ainsi que chez Pierre Turcotte Éditeur (Dramma giocoso). Elle a été également lauréate du concours de nouvelles 2023 de la revue Rue Saint-Ambroise. Le Camail est son second recueil paru en 2024.