Quand on appartient à la famille Marsh-Mallot, il n’y a rien d’étonnant à déménager à Candyville, la ville des bonbons !
C’est ce qu’ont décidé les parents confiseurs de Sam. Là, ils espèrent bien remporter le prestigieux prix du Nougat d’or…
Tandis que ces derniers s’activent à créer la plus incroyable des sucreries, Sam fait la connaissance de Charlotte, Léo et Arthur dans sa nouvelle école. Rapidement inséparables, ils forment la Candy Team !Un jour, le mystérieux manoir qui surplombe la ville laisse échapper un panache de fumée… verte.
Le quatuor en est persuadé : Greta Morfidus, la sorcière qui y habite, prépare un sale coup !
Sam, son chat Berlingot et ses amis décident de s’infiltrer dans le manoir pour enquêter.
Si la bâtisse dissimule effectivement de nombreux secrets, Greta a quant à elle plus d’un tour dans son chaudron pour éloigner les intrus…