Les Faiseurs d'univers. La science-fiction aujourd'hui
Donald Allen WOLLHEIM Titre original : The Universe Makers: Science Fiction Today, 1971 Première parution : États-Unis, New-York : Harper & Row, février 1971ISFDB Traduction de Pierre VERSINS
Robert LAFFONT
(Paris, France), coll. Ailleurs et demain - Essais n° (1) Date de parution : janvier 1974 Dépôt légal : 4ème trimestre 1973, Achevé d'imprimer : 3 décembre 1973 Première édition Ouvrage de référence, 208 pages, catégorie / prix : nd ISBN : néant Format : 13,5 x 21,4 cm✅ Genre : Science-Fiction
Le sommaire reprend les titres de chacun des chapitres et, s'il y a lieu, l'auteur principal évoqué dans chacun d'eux à travers ses ouvrages. Essai dédié à : Pour Elsie qui partage mon propre univers.
Quatrième de couverture
Littérature de l'âge de la science, populaire ou sophistiquée, controversée, portée aux nues par ses fanatiques, méprisée surtout par ceux qui l'ignorent, la science-fiction est un fait à la fois intellectuel et poétique qu'il est désormais impossible d'ignorer.
Plus qu'une histoire du genre ou qu'un essai critique sur le mode universitaire, le présent ouvrage est une lettre d'amour adressée à la science-fiction par un des hommes qui, aux Etats-Unis, ont dessiné son visage au cours des trente dernières années.
Donald Wollheim, amateur d'abord, critique, auteur, conseilller littéraire et aujourd'hui éditeur, nous propose en termes clairs et passionnés sa conception du monde des Faiseurs d'Univers.
Une introduction indispensable au profane.
Une précieuse source de documentation pour l'amateur.
1 - Quand la réalité dépassa la fiction, pages 11 à 15, article, trad. Pierre VERSINS 2 - Une vie de science fiction, pages 16 à 24, article, trad. Pierre VERSINS 3 - De la plausibilité, pages 25 à 34, article, trad. Pierre VERSINS 4 - Verne ou Wells ?, pages 35 à 45, article, trad. Pierre VERSINS 5 - Maître du microcosme, pages 46 à 56, article, trad. Pierre VERSINS 6 - Grand quartier général : Canope, pages 57 à 59, article, trad. Pierre VERSINS 7 - L'Instant suprême du cosmos, pages 60 à 66, article, trad. Pierre VERSINS 8 - Déclin et chute de l'empire galactique, pages 67 à 74, article, trad. Pierre VERSINS 9 - La Cosmogonie de l'avenir, pages 75 à 79, article, trad. Pierre VERSINS 10 - Des hommes-dieux, pages 80 à 86, article, trad. Pierre VERSINS 11 - Des dieux-hommes, pages 87 à 93, article, trad. Pierre VERSINS 12 - Trois barrages contre le futur, pages 94 à 101, article, trad. Pierre VERSINS 13 - Grandir sous la menace, pages 102 à 108, article, trad. Pierre VERSINS 14 - Être ou ne pas être, pages 109 à 114, article, trad. Pierre VERSINS 15 - Lire mal la carte (R), pages 115 à 122, article, trad. Pierre VERSINS 16 - Pour distribuer un télégramme cosmique, pages 123 à 127, article, trad. Pierre VERSINS 17 - Un vernien victorieux, pages 128 à 136, article, trad. Pierre VERSINS 18 - Wellsiens en crise, pages 137 à 145, article, trad. Pierre VERSINS 19 - La Plus obscure des nuits, pages 146 à 151, article, trad. Pierre VERSINS 20 - Vers la maturité galactique, pages 152 à 156, article, trad. Pierre VERSINS 21 - Matelots des mers cosmiques, pages 157 à 162, article, trad. Pierre VERSINS 22 - "Nous créerons une étoile ou mourrons à la tâche !", pages 163 à 171, article, trad. Pierre VERSINS 23 - Après nous le déluge, pages 172 à 176, article, trad. Pierre VERSINS 24 - Défier le diable, pages 177 à 180, article, trad. Pierre VERSINS 25 - Pourquoi vit Frodo, pages 181 à 186, article, trad. Pierre VERSINS 26 - Cosmotropisme, pages 187 à 194, article, trad. Pierre VERSINS 27 - Ceux qui façonnent l'avenir, pages 195 à 198, article, trad. Pierre VERSINS 28 - Index, pages 199 à 205, index, trad. Pierre VERSINS