L'homme est un être conçu pour le combat parce que la vie est impossible sans une lutte permanente et que son intelligence a perçu, très tôt, cette nécessité. II lui revient donc de canaliser cette violence qui appartient en propre à son espèce, s'il ne veut pas évoluer de carnages en holocaustes.

   Un des moyens choisis par les instances suprêmes de la jeune Fédération des Sept planètes à laquelle vient de s'intégrer la Terre, pour éviter les affrontements de masse, est la compétition totale entre champions représentant chaque monde.

   L'Étoile Regatonne est une course entre voiliers interplanétaires dont les équipages vont lutter pour la victoire en s'affrontant à mort entre Seigneurs et Dames Régatans. Et pour la première fois de sa longue histoire, la Terre participe à cette course étrange durant laquelle tous les coups sont permis.