L'étoile des sables, c'est Iréna, une planète semblable à la terre, mais une planète dont les habitants, s'ils sont parvenus au plus haut niveau de connaissances et de pouvoirs psychiques, en sont restés au « Moyen Age » dans les domaines technologique et scientifique.

     Quoi de plus tentant, pour le Conseil des Sages d'Iréna, que de téléporter 10 000 Terriens — techniciens et savants — afin de rattraper le retard accumulé au cours des siècles ?

     Cependant, sur Iréna, les Terriens refusent leur rôle d'esclaves ; ils s'organisent et se dotent d'un arme­ment perfectionné. L'affrontement sanglant entre les deux civilisations — l'une spirituelle, l'autre matérielle — semble inévitable. Qui l'emportera, les faucons ou les colombes, les fanatiques de l'un ou l'autre camp ?

     A moins que, dans cette planète perdue dans la galaxie et pourtant si proche de la nôtre, la voix de quelques hommes de « bonne volonté » puisse quand même se faire entendre...