Seul le diable lui-même pouvait avoir conçu la prison de Shaka-Kandarec. C'était un édifice cylindrique de vingt étages entièrement automatisé, qui ne comptait que deux portes. Une à la base, une autre au sommet. Le détenus n'avaient pas le choix : il fallait monter. A chaque niveau les attendaient de nouveaux pièges toujours plus ingénieux, de nouvelles expériences toujours plus cruelles. Aux plus forts, à ceux qui savaient s'adapter, on promettait l'amnistie. Les autres étaient condamnés à périr. David pénétra dans la tour de chrome, résigné à affronter l'enfer. Ce qui l'attendait était bien pire...