Au moment où l'Astarté atterrit sur Kher, un champ de force l'emprisonne. Les autorités planétaires somment le capitaine Talban de leur livrer son vaisseau.
Il refuse. S'il ne dispose que de deux hommes d'équipage, Talban peut néanmoins compter sur des alliés : ses descendants !