Une nouvelle aventure de J.D.C. qui entraîne les Compagnons de l'Altaïr vers un monde lointain, en proie à une étrange mutation.

     Quel est donc le but réel de Mentino, l'entité monstrueuse qui règne sur Pshuuria, la Cité Morte de Pshuur, et qui semble avoir conduit tout un peuple à la déchéance la plus totale ? Pourquoi ces enlèvements sur Terre ?... Et qui sont ces humains vivant sur le Continent Interdit, dans une merveilleuse vallée souterraine ?

     Pour pouvoir répondre à toutes ces questions, Jullian de Cerny devra livrer le combat le plus farouche de son existence, dans l'univers aberrant créé autour de lui par Mentino, afin de rendre au peuple de Pshuur le droit de décider de son avenir.