Les yeux diaboliques s'étiraient, grossissaient, s'enflaient comme des hydres vénéneuses, se rapprochaient de l'aéroglisseur qu'ils éclaboussaient d'un cercle infernal et terrifiant.

     — Plongée immédiate...

     La voix de Centaure résonna lugubrement dans le calme ouaté de la machine dont la vitesse subissait déjà un ralentissement, décroissait...

     Comme pris d'un vertige subit, l'engin translucide fendit l'air verticalement : en même temps Ira déconnectait le rush-torping. Emporté comme une coquille de noix dans la turbulence épouvantable du syphon, il perdait de l'altitude...