C'est une aventure qui démarre mal pour Gilbert Lafolette — alias « le Barbant », fils adoptif de Konnar le Grand.

     Nous le retrouvons un matin, en pleine rage de dents. Il est là, à se tordre comme un ver sur sa couche défaite, ce qui n'est pas peu dire, tous ceux qui ont déjà vu un ver se tordre sur sa couche défaite savent de quoi il retourne. Il en est à envisager le recours à un Magicien, quand Nitro, porte-parole de Konnar, se pointe.

     Et c'est ainsi que tout commence. Ca donne une idée de comment ça peut finir.