L'Amant du Louvre
, 2018 , Dimension Paris, anthologie composée par Olivier Deparis. Pamiers : Black Coat Press, Rivière Blanche - Fusée n° 67, avril 2018
Caprae Ovum
, 2017 , La Clef d'argent des Contrées du rêve, anthologie. Mnémos, mars 2017
Cuisine de la Terre lointaine
, 2021
Dédales
, 2005
Descente
, 2008 , Conquêtes & Explorations Infernales, anthologie composée par Karim Berrouka, Parchemins & Traverses, 2008
L'Invisible
, 2013
Patine
, 2024 , Au boulot, les robots..., anthologie composée par Stéphanie Nicot et Jean-François Stich. Challes-les-eaux, France : les Nouvelles Éditions ActuSF, septembre 2024
Le Retour d’Apophis
, 2018
Le Second voyage de Hakem
, 2018 , Paris : Flatland, Le Novelliste n° 2, septembre 2018
Stairway 2
, 2023
Transit
, 2022 , Hypermondes #02 Utopies, anthologie composée par Natacha Vas-Deyres & Loïc Nicolas. Bordeaux, France : Les Moutons électriques, 16 septembre 2022
Les Abominations de Yondo
Voir Yondo
Au démon
de Clark Ashton SMITH , 1969 , The Acolyte n° 5, automne 1943 To the Daemon, 1943
Autres Mondes
de Clark Ashton SMITH , 2017
Le Bourreau électrique
Voir L'Exécuteur des hautes œuvres
Les Caveaux de Yoh-Vombis
de Clark Ashton SMITH , 1985 , Weird Tales, mai 1932 The Vaults of Yoh-Vombis, 1932
Le Chaos rampant
Voir En rampant dans le chaos
Le Dédale de Maal Dweb
Voir Le Labyrinthe de Maal Dweb
Le Dédale de Maal-Dweb
Voir Le Labyrinthe de Maal Dweb
Le Démon de la fleur
de Clark Ashton SMITH , 1986 , Astounding Stories, décembre 1933 The Demon of the Flower, 1933
Depuis les cryptes du souvenir
Voir Dans les cryptes du souvenir
Le Dernier test
Voir Le Dernier examen
Les Femmes-fleurs
de Clark Ashton SMITH , 1986 , Weird Tales, mai 1935 The Flower-Women, 1935
L'Habitant du gouffre
Voir L'Habitant des gouffres
Le Journal d'Alonzo Typer
Voir Le Journal d'Alonso Typer
Mars
de Clark Ashton SMITH , 2017
Le Monstre de la prophétie
de Clark Ashton SMITH , 1985 , Weird Tales, janvier 1932 The Monster of the Prophecy, 1932
L'Océan de la nuit
Voir Night ocean
Ombres
Voir Les Ombres
La Planète défunte
Voir La Planète des morts
Poèmes
de Clark Ashton SMITH , 2017
Sadastor
de Clark Ashton SMITH , 1985 , Weird Tales, juillet 1930 Sadastor, 1930
Thomas Starling Sullivan
de Oliver HERFORD Thomas Starling Sullivan, 1926
Une nuit dans Malnéant
Voir Une nuit à Malnéant
La Verte prairie
de Winifred V. JACKSON & Howard Phillips LOVECRAFT , 1975 , Vagrant, printemps 1927 The Green Meadow, 1927
Volume 3 - Autres mondes
de Clark Ashton SMITH , 2017
Vulthoom
de Clark Ashton SMITH , 1987 , Weird Tales, septembre 1935 Vulthoom, 1935
Xiccarph
de Clark Ashton SMITH , 2017
Fictions parues en volumes en tant que : Auteur