La Crypte de Bethléem...

     C'est en ce lieu mystérieux, berceau du vampirisme, que se rend Dame Esclarmonde.

     Elle espère y rencontrer Jude, le premier vampire, seule capable de la délivrer de la terrible malédiction qui, nuit après nuit, l'oblige à se nourrir de sang humain.

     Par amour pour la jeune femme, Takuan l'a suivie jusque là, entraînant à sa suite Rebecca, Adso et Bandolfe.

     Pour le moine bouddhiste, la fin du voyage est proche.