Naissance : Strasbourg, Bas-Rhin, France, 12 janvier 1923.
Décès : Avignon, Vaucluse, France, 19 avril 2001.
Éléménts bibliographiques et biographiques complémentaires
Autres fictions
L'invasion des discoboles , 1951 (Nouvelle, Radio-Télévision , Lausanne, texte disponible sur le site de l'AMDA )
Articles/critiques
2000 ans de science-fiction, 1959 (Article)Radio-Télévision , Lausanne, n° 10, 5 mars 1959.
Aujourd'hui... vu d'hier (en collaboration avec Martine Thomé), 1961 (Article)Radio-TV-Je vois tout , Lausanne, n° 3, 19 janvier 1961.
Bientôt une convention francophone de science-fiction à Yverdon - Du côté d'ailleurs, Michel Bührer et Claude Depoisier, 1978 (Article)Radio-TV-Je vois tout , Lausanne, n° 18, 4 mai 1978.
Interview Pierre Versins - Science-fiction et soucoupes volantes, Serge Leuba et Yves Bosson, 1981 (Article)A.E.S.V. , Vevey (Suisse), n° 17, juin 1981. Cette revue est disponible en ligne .
Bios/Infos
Selon Radio-TV-Je vois tout du 19 janvier 1961, Versins a remporté le 1er Grand prix international du roman de science-fiction pour La présence lointaine . Mais ce roman n'a jamais été publié selon sa veuve Martine Thomé dans Il venait de Céphée, il s'appelait Versins (p. 137). A-t-il envoyé le manuscrit ? Et qui décernait ce "Grand prix international..." ?
Émissions radiophoniques
Versins a réalisé 2 pièces radiophoniques pour Radio-Genève en 1954-1955, puis avait sa propre émission intitulée Passeport pour l'inconnu , de 1957 à 1973. Ont été adaptés : Andrevon, Asimov, Bergier, Bradbury, Efremov, Klein, Knight, Sturgeon, Swift, etc. L'émission a été encensée par Le Canard enchaîné en 1959.
Ressources externes :
Wikipedia fr ,
Wikipedia en ,
SF encyclopedia ,
ISFDB ,
BDFI
À perpète
, 1959 , Satellite n° 16, avril 1959
L'Astronef
, 1980
La Bille
, 1956 , Fiction n° 36, novembre 1956
Carrousel
, 1958 , Satellite n° 12, décembre 1958
Causalité
, 1963
Ceux d'Argos
(Martine THOMÉ ) , 1959 , Fiction n° 62, janvier 1959
Le Chien
, 1963 , Fiction spécial n° 4 : anthologie composée par la science-fiction française, juin 1963
Le Code de la route
, 1959 , Satellite n° 13, janvier 1959
La Conjuration
, 1961
Le Contact
, 1958 , Satellite n° 2, février 1958
De l'épinard
, 1967
Le Dernier mur
, 1956 , Fiction n° 29, avril 1956
Le Dernier robot
, 1972 , Fiction n° 219, mars 1972
Elles...
, 1962 , Fiction n° 98, janvier 1962
L'Enfant né pour l'espace
, 1964 , Fiction spécial n° 5 : anthologie composée par la science-fiction française, avril 1964
L'Europe au lendemain des Grandes Décollations. Carte euh politique
(Daniel DRODE ) , 1960
Le Feu
, 1961 , Fiction n° 86, janvier 1961
La Force
, 1958 , Fiction n° 54, mai 1958
Gestes de fous
, 1976
La Grande Guerre des Grooms
(Jacques BERGIER ) , 1960
Les Grandes manœuvres
, 1971 , Fiction spécial n° 18 : 15 récits inédits de science-fiction françaisem OPTA, avril 1971
Les Habitants des autres planètes
, 1963 , Fiction n° 111, février 1963
L'Homme
i
(Jacques BERGIER )
Lionel Storm
, 1964 , Fiction n° 133, décembre 1964
Ma pomme
, 1957 , Fiction n° 48, novembre 1957
Mort aux increvables
Nativité
(Raymond CACHIN & Jean-Pierre CHEVALIER & Florian SCHMIDT & Martine THOMÉ ) , 1959
Ne tirez pas sur le martien !
, 1955
Le Peuple du silence
, 1960 , Fiction n° 75, février 1960
La Question
, 1963
Six impromptus de science-fiction
, 1955
Le Soldat inconnu
, 1962
Solidarité
(Jacques BERGIER ) , 1958 , Fiction n° 55, juin 1958
La Ville du ciel
, 1959 , Ailleurs HS3, 15 novembre 1959
Vingt-six leucocytes
, 1960
La Cage de sable
de James Graham BALLARD , 1963 , New Worlds n° 119, juin 1962 The Cage of Sand, 1962
Ce n'est pas le temps qui manque
de Damon KNIGHT , 1975 , Amazing Science Fiction Stories, juillet 1960 Time Enough, 1960
Chronopolis
de James Graham BALLARD , 1970 , New Worlds n° 95, juin 1960 Chronopolis, 1960
Les Clés
de HOSHI Shin'Ichi , 1979 Kegi, 1958
Comment servir l'homme
Voir Pour servir l'homme
Contes du Necronomicon VII : L'homme au masque de cire
de Jacques BERGIER , 1958
Le Débruiteur
Voir Le Vide-sons
Le Dernier mot
de Damon KNIGHT , 1975 , Satellite Science Fiction, février 1957 The Last Word, 1957
En silence
Voir Sans éclat...
Et toi donc
Voir En scène !
L'Homme saturé
de James Graham BALLARD , 1971 , New Worlds, n° 108, juillet 1961 The Overloaded Man, 1961
Le Jardin du temps
de James Graham BALLARD , 1963 , The Magazine of Fantasy and Science Fiction n° 129, février 1962 The Garden of Time, 1962
Le Mousse
de Damon KNIGHT , 1955 , Galaxy Science Fiction, septembre 1951 Cabin Boy, 1951
Ose
de Philip José FARMER , 1970 Dare, 1965
Pour servir l'homme
de Damon KNIGHT , 1953 , Galaxy Science Fiction, novembre 1950 To Serve Man, 1950
Prologue de l'édition originale
de Erle COX
Qu'était-ce ?
de Fitz-James O'BRIEN , 1936 , Harper's New Monthly Magazine, XVIII, mars 1859 What Was It? A Mystery, 1859
Les Tours de guet
de James Graham BALLARD , 1965 , Science Fantasy n° 53, juin 1962 The Watch-Towers / The Watchtowers, 1962
Treize pour le Centaure
de James Graham BALLARD , 1978 , Amazing Stories n° 4, avril 1962 Thirteen to Centaurus, 1962
Trois extraits du Livre Noir d'Eibon
de Jacques BERGIER , 1958
Le Vide-sons
de James Graham BALLARD , 1965 , Science Fantasy n° 39, février 1960 The Sound-Sweep, 1960
Les Voix du temps
de James Graham BALLARD , 1965 , New Worlds n° 99, octobre 1960 The Voices of Time, 1960
Fictions parues en volumes en tant que : Auteur