Site clair (Changer
 
  Critiques  
 
  Livres  
 
  Intervenants  
 
  Prix littéraires  
 
  Adaptations  
    Fiche livre     Connexion adhérent
L'Homme variable

Philip K. DICK

Titre original : The variable man and other stories, 1957

Traduction de Mary ROSENTHAL
Illustration de Atelier Pascal VERCKEN

LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES (Paris, France), coll. Le Masque Science-Fiction n° 31
Dépôt légal : 4ème trimestre 1975
288 pages
ISBN : 2-7024-0430-8   
Genre : Science-Fiction



    Quatrième de couverture    
     A ce moment-là, le 7 mai 2136, à 9h 30 du matin, le rapport statistique des machines SRB indiquait 21-17 en faveur des Centauriens. Toutes données considérées Proxima du Centaure avait donc des chances sérieuses de repousser avec succès une attaque militaire Terrienne.
     Le garçon était maigre, rabougri, probablement stérile. Des années d'exposition à la radiation. Pas étonnant qu'il fût si petit. Ses bras et ses jambes ressemblaient à des cure-pipes, noueux et maigres. Hendzicks effleura le bras du garçon. Peau sèche et rugueuse ; une peau irradiée. Il se pencha, regarda le visage du garçon. Aucune expression. De grands yeux sombres.
     Dans notre Société nous n'avons ptus de crimes majeurs, mais nous avons un camp de détention rempli de criminels d'intention.
     Dans les trois nouvelles de ce recueil, et qui date du début de sa carrière, Philip K. Dick apparaît comme l'égal de Van Vogt, par son art de la narration et du suspense, par des astuces souvent « tordues », son sens du coup de théâtre et de la chute finale. (Jacques Van Herp)

    Sommaire    
1 - L'Homme variable (The Variable Man), pages 7 à 130, trad. Mary ROSENTHAL
2 - Deuxième variété (Second Variety), pages 131 à 204, trad. Mary ROSENTHAL
3 - Rapport minoritaire (What the dead men say), pages 205 à 282, trad. Mary ROSENTHAL

    Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo, ....)    
Minority report , 2015, Max Borenstein (d'après le texte : Rapport minoritaire), (Série TV)
Planète hurlante , 1995, Christian Duguay (d'après le texte : Deuxième variété)
Minority Report , 2002, Steven Spielberg (d'après le texte : Rapport minoritaire)
Screamers: The Hunting , 2009, Sheldon Wilson (d'après le texte : Deuxième variété)
 
    Critiques    
 
     Une novelette (L'homme variable, 1953) et deux longues nouvelles (Seconde variété, 53 également, et Rapport minoritaire, 1956) composent ce recueil des tout débuts de Dick dont l'original (The variable man and others stories, 1957) comprenait aussi Autofact et A world of talent non reprises ici sans que lecteur français soit prévenu de cette soustraction. Si la schizophrénie n'est pas encore à l'œuvre et n'a pas gangrené la stabilité de l'univers, les grands thèmes dickiens sont déjà là : le hasard, facteur de l'exercice du pouvoir (L'homme variable), les robots remplaçant les humains à leur insu (Seconde variété) et l'emploi des télépathes dans la société de demain (Rapport minoritaire). Prépondérante aussi, l'influence de van Vogt, visible dans les constructions abstraites et fragiles qui ne résistent pas à un examen attentif. Mais à un premier niveau de lecture les textes tiennent le coup ; Seconde variété particulièrement, à cause du sentiment d'horreur inexorable qu'il dégage.

Jean-Pierre ANDREVON (lui écrire)
Première parution : 1/5/1976 dans Fiction 269
Mise en ligne le : 1/1/2014


 
retour en haut de page
Dans la nooSFere : 64351 livres, 62206 photos de couvertures, 59024 quatrièmes.
8085 critiques, 35279 intervenant·e·s, 1341 photographies, 3682 Adaptations.
 
Vie privée et cookies/RGPD
A propos de l'association. Nous écrire.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres. Trouver une librairie !
© nooSFere, 1999-2019. Tous droits réservés.