« Les Collections de la Maison d'Ailleurs » est une série d'ouvrages qui réfléchissent aux thématiques phares de la science-fiction, tout en s'appuyant, à chaque fois, sur le fonds patrimonial du seul musée européen dédié à la « Culture SF ». Cette série a également pour vocation de montrer comment la science-fiction cherche à cerner ce que signifie être « humain » à l'heure des sciences et des technologies.

     Les robots font intégralement partie de notre imaginaire : entités à l'origine organique, ils ont très vite épousé les grands paradigmes scientifiques du moment pour se muer en êtres mécaniques, positroniques ou cybernétiques. Aujourd'hui, alors qu'ils sont presque centenaires, l'interdépendance entre les créations de la science-fiction et celles des ingénieurs est si grande qu'il est parfois difficile de savoir si nos espoirs ou nos craintes proviennent de scénarios fictionnels ou de visions prospectives. Par le biais des trois essais qui composent ce recueil, la Maison d'Ailleurs a souhaité se pencher sur les robots rêvés par les auteurs de science-fiction et ce, afin d'en étudier la symbolique ainsi que les portraits — apologétiques ou angoissés — qu'ils n'ont eu de cesse de brosser d'une humanité se réfléchissant plus que jamais dans ses métaphores.