Fredric Brown, le rêveur lunatique, Stéphane BOURGOIN

Fiche livre

Fredric Brown, le rêveur lunatique

Stéphane BOURGOIN

Illustration de Frank Kelly FREAS

ENCRAGE (Amiens, France), coll. Portraits

n° 3

Dépôt légal : juillet 1988, Achevé d'imprimer : juillet 1988
Première édition
Biographie, 160 pages, catégorie / prix : 34 €
ISBN : 2-906389-09-9
Format : 20,6 x 28,7 cm✅
Genre : Science-Fiction

Ouvrage tiré à 299 exemplaires numérotés plus quelques exemplaires marqués H.C. signés par l'auteur qui constituent l'édition originale.

Quatrième de couverture

[texte de l'&éditeur]

Premier livre en France entièrement consacré à l'auteur américain Fredric Brown (1906-1972), maître tant du polar que de la SF, ce volume comprend des témoignages de ceux qui l'ont connu : William F. Nolan, William Campbell Gault, Walt Sheldon, Elizabeth Charlier-Brown (sa seconde épouse), et de ceux qui ont approché de près son œuvre : Bill Pronzini, Lawrence Block, Harry Whittington ; une étude de François Guérif sur Ed et Am Hunter ; plusieurs textes inédits dont dix poèmes en édition bilingue ; une bibliographie de ses 30 romans et de ses 271 nouvelles, résumés et commentés, suivie d'une filmographie ; un cahier de 16 pages d'illustrations avec des photos inédites.

Sommaire

Afficher les différentes éditions des textes

1 - William Francis NOLAN, Souvenirs browniens (Fred Brown Remember, 1984), pages 9 à 12, article, trad. Stéphane BOURGOIN
2 - Bill PRONZINI, Rêveur en paradoxe (Dreamer in Paradox, 1985), pages 13 à 17, article, trad. Stéphane BOURGOIN
3 - Lawrence BLOCK, Le Cas des sandwiches dansants (The Case of the Dancing Sandwiches, 1985), pages 18 à 21, article, trad. Stéphane BOURGOIN
4 - William Campbell GAULT, Les Années Milwaukee (Les années Milwaukee, 1986), pages 22 à 24, article, trad. Stéphane BOURGOIN
5 - Harry WHITTINGTON, Fred Brown : l'art de la structure d'un texte (The Art of the Structured Story, 1988), pages 25 à 26, article, trad. Stéphane BOURGOIN
6 - Walt SHELDON, Requiem pour un artiste (Requiem for a Crafsman, 1986), pages 27 à 32, article, trad. Stéphane BOURGOIN
7 - Elizabeth Charlier BROWN, Fredric Brown de A à Z (1988), pages 33 à 46, article, trad. Stéphane BOURGOIN
8 - François GUÉRIF, La Saga d'Ed et Am Hunter, pages 47 à 48, article
9 - COLLECTIF, Photographies et illustrations, pages 49 à 64, portfolio
10 - Fredric BROWN, Ode à un Hibou Empaillé (Ode to a Stuffed Owl, 1932), pages 67 à 67, poésie, trad. Stéphane BOURGOIN
11 - Fredric BROWN, Interlude (Interlude, 1932), pages 68 à 68, poésie, trad. Stéphane BOURGOIN
12 - Fredric BROWN, Présents (Gifts, 1932), pages 69 à 69, poésie, trad. Stéphane BOURGOIN
13 - Fredric BROWN, Sérénade silencieuse (Unheard Serenade, 1932), pages 69 à 69, poésie, trad. Stéphane BOURGOIN
14 - Fredric BROWN, Mélodie Moderne (Melodie Moderne, 1932), pages 70 à 70, poésie, trad. Stéphane BOURGOIN
15 - Fredric BROWN, Rhapsodie (Rhapsody, 1932), pages 71 à 71, poésie, trad. Stéphane BOURGOIN
16 - Fredric BROWN, Hauteur (Hauteur, 1932), pages 72 à 72, poésie, trad. Stéphane BOURGOIN
17 - Fredric BROWN, Sonate de Minuit (Midnight Sonata, 1932), pages 73 à 73, poésie, trad. Stéphane BOURGOIN
18 - Fredric BROWN, Un lent Réveil (Slow Awakening, 1932), pages 73 à 73, poésie, trad. Stéphane BOURGOIN
19 - Fredric BROWN, Romance (Romance, 1932), pages 74 à 74, poésie, trad. Stéphane BOURGOIN
20 - Fredric BROWN, SOS Fantôme (The Ghost Breakers / The Haunted House Murder, 1944), pages 75 à 94, nouvelle, trad. Stéphane BOURGOIN
21 - Fredric BROWN & Mack REYNOLDS, Le Switcheroo (The Switcheroo, 1951), pages 95 à 102, nouvelle, trad. Stéphane BOURGOIN
22 - Fredric BROWN, Science-fiction et humour (Introduction (Science-Fiction Carnival), 1953), pages 103 à 104, introduction, trad. Stéphane BOURGOIN
23 - Bibliographie et filmographie : Romans et Recueils, pages 107 à 117, bibliographie
24 - Bibliographie et filmographie : Nouvelles, pages 117 à 146, bibliographie
25 - Bibliographie et filmographie : Index des titres, pages 146 à 150, bibliographie
26 - Bibliographie et filmographie : Divers, pages 150 à 150, bibliographie
27 - Bibliographie et filmographie : Textes critiques, pages 151 à 153, bibliographie
28 - Bibliographie et filmographie : Cinéma, Radio, Télévision, pages 153 à 157, bibliographie