Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
La Part du conquérant

Timothy ZAHN

Titre original : Conquerors' Legacy, 1996
Première parution : Bantam Spectra, juillet 1996   ISFDB
Cycle : Conquérants (la saga des)  vol. 3

Traduction de E. C. L. MEISTERMANN
Illustration de (non mentionné)

POCKET (Paris, France), coll. Rendez-Vous Ailleurs précédent dans la collection suivant dans la collection
Dépôt légal : avril 1998, Achevé d'imprimer : mars 1998
Première édition
Roman, 516 pages, catégorie / prix : 139 F
ISBN : 2-266-08203-5
Format : 14,0 x 20,5 cm
Genre : Science-Fiction

Le titre original indiqué dans l'ouvrage (Conquerors' Legany) est erroné.


Quatrième de couverture
     Ce sont de fiers conquérants, morbleu ! Et aucun doute ne les effleure : ils sont dans leur bon droit. La Galaxie entière et au balcon : c'est l'agresseur qui mordra la poussière, palsambleu !
     Les Jirrj doivent lutter contre les terribles Humains qui ont déclenché les hostilités avec leurs armes impitoyables. Elles détruisent les « Anciens », esprits désincarnés qui survivent après la mort physique et servent de liens de communication entre les générations. Mais les Humains réduits à l'impuissance par les capacités de voyage supraluminique des Jirrj, sont persuadés d'avoir été attaqués sans sommation lors du premier contact.
     Le chercheur Jirrj Thrr-gilag et les Humains de la famille Cavanagh soupçonnent un gigantesque malentendu. Mais parviendront-ils, dans ce roman haletant, à éviter la destruction totale des deux races ?
     Car les Jirrj et les Humains continuent à s'entre-détruire, un jour viendra où il ne restera plus rien à casser. La part d'héritage laissée par le Conquérant sera égale à zéro.
     Alors, amis, ne laissons pas les Conquérants, moustachus ou non, jouer à la guerre. Plus jamais ça !
 
     Timothy Zahn est un jeune écrivain né à Chicago en 1951. Il a failli passer un doctorat de physique avant de se consacrer à la S.-F. à partir de 1975. Passionné d'arts martiaux, il a commencé par des romans d'aventures guerrières publiés chez Baen Books ; mais les fans de S.-F. apprécient également ses nouvelles dont l'une a décroché le prix Hugo en 1983. Il assume sans hésiter les conventions du genre, mais il parvient toujours à nous surprendre par une idéee choc. Il ira loin.
Critiques
     Après L'orgueil du conquérant en 96 et Le sang du conquérant en 97, voici donc que nous arrive la fin de cette volumineuse trilogie.
     Souvenez-vous... Le premier tome nous contait l'implacable agression Jirrj vue par les Terriens  : comment ces E. T sans pitié achevaient les humains après les combats spatiaux à la manière dont les nazis des U-boat mitraillaient les canots de sauvetage. Pendant que la guerre à outrance embrasait la galaxie, Stewart Cavanagh, ex-parlementaire et homme d'affaires, montait un commando contre l'avis des autorités militaires pour retrouver son fils Pheylan, porté disparu. Considéré comme un traître, Cavanagh commençait alors à entrevoir la possibilité que les Mrachani, un peuple sous influence humaine, soient impliqués dans la guerre...
     Le second tome, à l'inverse, nous montrait l'ignominieuse agression dont les Jirrj avaient été victimes de la part d'un peuple impitoyable (les humains) usant sans scrupule aucun d'armes gérontocides. On y apprenait combien les Jirrj, tout comme les humains, étaient divisés. D'un côté Thrr-Mezzaz et son frère Thrr-Gilag, officier et chercheur ; de l'autre Cvv-Panav, politicien peu scrupuleux cherchant à se servir de la guerre pour assouvir ses ambitions personnelles..
     La part du conquérant commence là où, dans les deux camps, en parallèle, certains – les bons – entrevoient que cette guerre est que le fruit d'un terrible malentendu. Petit à petit, la certitude se fait jour, alors que, poussés par Circé, une arme imaginaire, les Jirrj mènent une blitzkrieg et envahissent l'un après l'autre les mondes humains. Manipulés par les Mrachani, ils attaquent les Ycromae et envisagent de lancer l'assaut final contre la Terre. Pourtant, les humains ont trouvé les parades à l'arsenal Jirrj. Il faut mettre un terme au conflit avant que l'irréparable ne soit commis.
     C'est donc de space opera qu'il s'agit, de la facture la plus classique qui soit, avec ses mondes étranges et ses aliens. Des aliens au demeurant parfaitement humains quant à leurs motivations, qu'ils soient bons ou méchants. Le clivage entre bons et méchants est d'ailleurs explicite. Il n'est pas ici question de bons humains contre de méchants aliens. Ni l'inverse. Les bons sont les artisans de la paix, les méchants les va-t-en-guerre des deux camps. Les politiciens sont discrédités, réduits à ne chercher qu'à assouvir leurs ambitions, au besoin par la guerre, et ce au profit des chercheurs mais aussi des soldats qui n'ont pas tous le mauvais rôle. Timothy Zahn reprend exactement la même configuration, en parallèle, tant chez les Jir que chez les humains. Tous les éléments de cette trilogie sont symétriques.
     Si l'écriture est fluide et la lecture agréable, tout cela manque cruellement d'originalité, de sens of wonder. Les personnages sont bien campés mais manquent à ce point de souplesse que ça finit par paraître bien terne. On est à ce cent lieues du space opera flamboyant. Bien que cette trilogie n'arrive pas à la cheville du Cycle de la Culture de Iain M. Banks, on pourra toutefois à loisir comparer le pacifisme des deux œuvres : le si vis pacem para bellum de la Culture, qui l'amène à induire un autre peuple à l'agresser pour répliquer à titre préventif (voir ma critique de Excession), et cette guerre née d'un malentendu à laquelle, de part et d'autre, on essaye de mettre un terme. Le roman de Zahn est aussi naïf que celui de Banks est cynique, mais la comparaison de leurs conceptions du pacifisme vaut d'être faite...
     Les 1200 pages de cette trilogie laissent au final une certaine déception. C'est et ça garde encore l'odeur de la fabrique. Si ce n'est pas mal fait, cela demeure trop peu inspiré. Malgré ses couvertures brillantes, cette trilogie manque d'éclat.

Jean-Pierre LION
Première parution : 1/10/1998 dans Bifrost 10
Mise en ligne le : 1/8/2001

retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87290 livres, 112198 photos de couvertures, 83726 quatrièmes.
10815 critiques, 47164 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD