En 2104, Jans Glenis est au creux de la vague. Son mariage est un échec ; elle a perdu son travail.

     Aucun de ses brillants projets auxquels elle a tout sacrifié n'a réussi. Aussi l'offre de T-Space Industrie arrive-t-elle comme une bouée de sauvetage.

     On lui propose de reprendre ses travaux au cœur d'une station vétuste et abandonnée en orbite de Mars. Son objectif : créer des plantes pouvant se développer sur la planète rouge pour en générer la biosphère. Ses contraintes : ressources et temps lui sont comptés.

     Mais, entre des plantes qui ne croissent pas, une IA déconcertante, d'étranges humains qui la surveillent et des nanorobots divergents, rien n'arrive comme elle l'espérait.

     Seul le maelström qui va se déchainer lui fera découvrir les véritables enjeux de sa réussite.