Décidé à découvrir le secret de l'origine des Hommes Roux qui vivent nus par des températures extrêmement basses, Lien Rag recherche le laboratoire du savant Oum Fouge qui les aurait créés. Pendant ce temps la guerre fait rage entre les Compagnies ferroviaires.