Les parties fictions (Satellite - Évasions) et critique (Hypothèses - Expansions) sont montées tête-bêche, avec une double numérotation à partir de 1. Pour la présente fiche, les textes d'Hypothèses sont indiqués comme commençant à la page 101.
1 - Michel BÉNÂTRE, Les Femmes devant la science-fiction, pages 3 à 3, notes 2 - Scott NICHOLS, Solitude des étoiles (The Lonely Stars, 1957), pages 5 à 13, nouvelle, trad. Collin DELAVAUD 3 - Gordon Rupert DICKSON, Examen de passage (Cloak and Stagger, 1957), pages 15 à 29, nouvelle, trad. Collin DELAVAUD 4 - Dan TABREL, Un petit monstre, pages 30 à 33, nouvelle 5 - Irving Jr. COX, Les Gnassis (The Disinherited, 1957), pages 35 à 47, nouvelle, trad. J.M.G. 6 - Joël CARVALHO-BRAGA, Les Bâtons, pages 48 à 49, nouvelle 7 - Jacques GALIEN, Expérimentation, pages 50 à 53, nouvelle 8 - Jean-Louis M. MONOD, Untel père et... fille, pages 55 à 56, nouvelle 9 - Jack WILLIAMSON, La Plus heureuse créature (The Happiest Creature, 1953), pages 57 à 68, nouvelle, trad. Monique BÉNÂTRE 10 - Marcel BATTIN, Pérennité, pages 71 à 72, nouvelle 11 - Michel LEQUENNE, Enfin Cyrano vint, pages 73 à 77, chronique 12 - Olivier D'YVES, Tourisme et paysages d'hier..., pages 78 à 78, nouvelle 13 - Fernand FRANCOIS, Chronique d'anticipation militaire, pages 79 à 86, chronique 14 - Maurice TARNIER, Memento de la science fiction, pages 87 à 87, critique(s) 15 - Richard CHOMET & Maurice TARNIER, Tomes démolis, pages 88 à 92, critique(s) 16 - Hervé CALIXTE, De l'autre côté de l'écran, pages 93 à 98, critique(s) 17 - Dr. SEGAP, Faisons le point sur... l'atome, pages 101 à 112, critique(s) 18 - Isaac ASIMOV, Coup d'oeil sur la Lune, pages 113 à 119, article 19 - Jacques GALIEN, L'Oeuvre scientifique d'Isaac Asimov, pages 121 à 125, article 20 - COLLECTIF, Hypothèses, pages 129 à 131, courrier 21 - (non mentionné), La Science en marche, pages 132 à 132, notes 22 - G.V.P., Les Satellites artificiels et la bombe atomique, pages 133 à 135, notes 23 - Jean F. VERGNIES, Meurtrier ou sauveur, pages 136 à 138, notes 24 - Jean-Marcel BUI, Promotion 2000, pages 139 à 141, courrier 25 - Jean du TERRAIL, Les Déchets radioactifs, pages 142 à 143, notes 26 - Michel DEMUTH, La Clé des étoiles, pages 144 à 198, nouvelle