Les parties fictions (Satellite - Évasions) et critique (Hypothèses - Expansions) sont montées tête-bêche, avec une double numérotation à partir de 1. Pour la présente fiche, les textes d'Hypothèses sont indiqués comme commençant à la page 101.
1 - Algis BUDRYS, Érélia (The Two Sharp Edges, 1955), pages 5 à 14, nouvelle, trad. J.M.G. 2 - Michel DEMUTH, F comme Laboratoire, pages 15 à 26, nouvelle 3 - René-Charles REY, Le Messager des villes, pages 27 à 34, nouvelle 4 - Sam Jr. MERWIN, Modèle dernier cri (The Final Figure, 1954), pages 35 à 50, nouvelle, trad. Collin DELAVAUD 5 - Theodore Lockhard THOMAS, Frottez la lampe... (Just Rub a Lamp, 1957), pages 51 à 53, nouvelle, trad. (non mentionné) 6 - Pierre JACQUIGNON, Le Distillateur de rêve, pages 54 à 57, nouvelle 7 - (non mentionné), Une expérience, pages 58 à 58, notes 8 - Gil SARTÈNE, Conférence au sommet, pages 59 à 61, nouvelle 9 - Raymond ABIGEO, Mais il est bien court..., pages 63 à 63, nouvelle 10 - Randall GARRETT, Un soleil nommé Goutte de Sang (Far from Somewhere, 1958), pages 64 à 80, nouvelle, trad. R.T.G 11 - COLLECTIF, L'Espace est à vous, pages 82 à 87, courrier 12 - Maurice TARNIER, Tomes démolis, pages 91 à 93, critique(s) 13 - (non mentionné), Présentation de livres étrangers du mois de Mai, pages 95 à 96, critique(s) 14 - (non mentionné), Memento de la science-fiction, pages 99 à 99, critique(s) 15 - Hervé CALIXTE, Pourquoi la législation spatiale, pages 105 à 105, notes 16 - Édouard BERNECQUE-WINANDY, Spatiopolitique et spatiostratégie, pages 106 à 17, notes 17 - Harold GLUCK, Législation spatiale, pages 118 à 121, notes, trad. Richard CHOMET 18 - SAINT-EDME, Pourquoi une recherche spatiale micro-biologique de défense heuristique particulière ?, pages 122 à 126, notes 19 - SPATIADOR, La Police interstellaire, pages 127 à 129, notes 20 - Fernand FRANCOIS, Le Potentiel militaire de la Lune, pages 130 à 134, notes 21 - COLLECTIF, Hypothèses, pages 135 à 135, notes 22 - (non mentionné), Les Livres scientifiques, pages 137 à 138, critique(s) 23 - Marie-Claire HAUSARD, L'Intemporelle, pages 140 à 189, nouvelle 24 - Jacques CONIA, Mission terminée, pages 190 à 195, nouvelle