1 - Michel COSSEMENT, Éditorial, pages 3 à 3, éditorial 2 - Michel COSSEMENT, La Convention de long en large, pages 5 à 6, article 3 - Andrzej KOWALSKI, État de la SF en Pologne, pages 7 à 9, article 4 - John BRUNNER, Good news from Hollywood, pages 10 à 14, article 5 - COLLECTIF, La S.F. en France vue par Elisabeth Gille, pages 15 à 20, entretien avec Elisabeth GILLE 6 - Jean-Pierre ANDREVON & John BRUNNER & Emmanuel JOUANNE & Joachim RUF & Jean-Pierre VERNAY, Table ronde avec John Brunner, J.P. Vernay, J.P. Andrevon et E Jouanne, pages 21 à 26, table ronde 7 - Marie-France ARTAUX, Les Ateliers d'écriture... pour enfants, pages 27 à 30, article 8 - Michael COCCIOLO & Mohamed NOMRA, L'Être éternel, pages 29 à 29, poésie 9 - Michael COCCIOLO, Adresse de l'extra-terrestre, pages 30 à 30, poésie 10 - Benoît RUF, Blanche Lune, pages 30 à 30, poésie 11 - Magda BARSKA, Ne jamais se voir, pages 30 à 30, poésie 12 - (non mentionné), Entretien avec Michel Ruf organisateur de la convention et du festival de S-F de Nancy, pages 31 à 33, entretien avec Michel RUF 13 - Philippe MICALEF, Lug's comics, pages 34 à 44, article 14 - Jean-Pierre PLANQUE, Paysages de septembre, moissons d'octobre..., pages 45 à 46, article 15 - Lucien LECLAIR, Les Techniques d'écriture : Intermède 1 : l'intrigue policière, pages 47 à 53, chronique 16 - COLLECTIF, Lire ou ne pas lire, pages 54 à 57, critique(s)