A l'écoute des étoiles (1979, roman) The Stardroppers, 1972 |
A l'ouest du temps (1978, roman) Quicksand, 1967 |
A perte de temps (1984, roman) Times Without Number, 1969 |
Alertez la Terre (1985) Echo in the Skull / Give Warning to the World, 1959/1974 |
Les Anges de l'ombre (1977) The Astronauts Must Not Land / More Things in Heaven, 1963/1973 |
Au seuil de l'éternité (1959, roman) Threshold of Eternity, 1957 |
Les Chimères de l'ombre (1982, roman) The Gaudy Shadows, 1970 |
La Conquête du chaos (1973, roman) To Conquer Chaos, 1963/1964 |
Le Creuset du temps (1985, roman) The Crucible of Time, 1983 |
Demain pourrait être pire. Un alphabet des clichés de la science-fiction (1985, essai) Tomorrow May be Even Worse. An Alphabet of Science Fiction Cliches, 1978 |
Les Dissidents d'Azraël (1985, roman) Manshape, 1982 |
Double, double (1981, roman) Double, Double, 1969 |
Le Dramaturge (1977, roman) The Dramaturges of Yan, 1971 |
Les Dramaturges de YanVoir Le Dramaturge
|
Éclipse totale (1977, roman) Total Eclipse, 1974 |
L'Empire interstellaire - 1 (1981, recueil de nouvelles) Interstellar Empire, 1976 |
L'Empire interstellaire - 2 (1981, recueil de nouvelles) Interstellar Empire, 1976 |
L'Empire interstellaire (1981, recueil de nouvelles) Interstellar Empire, 1976 |
L'Envers du temps (1977, roman) The Wrong End of Time, 1971 |
L'Ère des miracles (1977, roman) The Day of the Star Cities / Age of Miracles, 1965 |
Faute de temps (1979, nouvelle) Some Lapse of Time, 1963 |
L'Homme total (1977, roman) The Whole Man / Telepathist, 1964 |
Le Jeu de la possession (1980, roman) Players at the Game of People, 1980 |
Le Livre d'Or de la science-fiction : John Brunner (1979, recueil de nouvelles) |
Le Long labeur du temps (1970, roman) The Long Result, 1965 |
Les Négriers du cosmos (1960, roman) Slavers of Space, 1960 |
Noire est la couleur (1984, roman) Black is the Color, 1969 |
L'Orbite déchiquetée (1971, roman) The Jagged Orbit, 1969 |
Le Passager de la nuit (1982, recueil de nouvelles) The Compleat Traveler in Black, 1982 |
La Planète folie (1977, roman) Bedlam Planet, 1968 |
Polymath (1977, roman) Polymath, 1974 |
Les Productions du temps (1978, roman) The Productions of Time, 1967 |
Proxima - Galaxie Nord - Conférences (En coll. avec Ian WATSON) (1986, recueil d'articles) |
Stimulus (1964, recueil de nouvelles) No Future in It, 1962 |
Sur l'onde de choc (1977, roman) The Shockwave Rider, 1975 |
La Tétralogie noire (1977, recueil de romans) |
La Toile de l'araignée / La Tangence des parallèles (1982, recueil de romans) |
Tous à Zanzibar (1972, roman) Stand on Zanzibar, 1968 |
Tous à Zanzibar - 1 (1972, roman) Stand on Zanzibar, 1968 |
Tous à Zanzibar - 2 (1972, roman) Stand on Zanzibar, 1968 |
Le Traqueur d'étoiles (1985, roman) The 100th Millennium / Catch a Falling Star, 1959 |
Le Troupeau aveugle - 1 (1975, roman) The Sheep Look Up, 1972 |
Le Troupeau aveugle - 2 (1975, roman) The Sheep Look Up, 1972 |
Le Troupeau aveugle (1975, roman) The Sheep Look Up, 1972 |
La Ville est un échiquier (1973, roman) The Squares of the City, 1965 |
Virus (1976, roman) The Stone That Never Came Down, 1973 |