LEFRANCQ CLAUDE
(Bruxelles, Belgique), coll. Volumes Dépôt légal : octobre 1997 Réédition en omnibus Recueil de romans, 736 pages, catégorie / prix : nd ISBN : 2-87153-466-7 Format : 13,2 x 19,5 cm✅ Genre : Fantasy
... « Entouré des célèbres cycles de Tarzan, Mars, Pellucidar, Vénus ou lunaire, celui, apparemment plus humble, de Capsak, luit d'une étrange originalité, celle de la recherche de l'Homme, de son origine, de sa force et de ses buts. En ce sens, l'on pourrait avancer que le Cycle de Caspak est, pleinement, l'œuvre "philosophique" maîtresse d'Edgar Rice Burroughs...
... Par-delà de la thématique extrêmement originale de ce "petit" cycle et par ses qualités de conteur hors pair, l'écrivain américain livre ici un véritable petit joyau, qui connut d'ailleurs rapidement le succès, au point d'être plusieurs fois porté à l'écran. »
1 - Bruno PEETERS, Le Cycle de Caspak ou l'évolution (re)vécue, pages 5 à 6, préface 2 - La Femme des cavernes (The Cave Girl, 1925), pages 7 à 201, recueil de nouvelles, trad. Olivier NOERDINGER 3 - La Femme des cavernes (The Cave Girl, 1913), pages 11 à 95, novella, trad. Olivier NOERDINGER 4 - L'Homme des cavernes (The Cave Man, 1917), pages 99 à 201, novella, trad. Olivier NOERDINGER 5 - Le Retour de Pellucidar (The Return to Pellucidar, 1942), pages 209 à 262, nouvelle, trad. Arlette ROSENBLUM 6 - Sauvage Pellucidar (Savage Pellucidar, 1963), pages 209 à 433, nouvelle, trad. Arlette ROSENBLUM 7 - Les Hommes de l'âge de bronze (Men of the Bronze Age, 1942), pages 265 à 319, nouvelle, trad. Arlette ROSENBLUM 8 - La Jeune femme aux tigres (Tiger Girl, 1942), pages 323 à 375, nouvelle, trad. Arlette ROSENBLUM 9 - Sauvage Pellucidar (Savage Pellucidar, 1963), pages 379 à 433, nouvelle, trad. Arlette ROSENBLUM 10 - Caspak, monde oublié, pages 435 à 618, recueil de nouvelles, trad. Denis PELLERIN & Véronique PELLERIN 11 - Le Terre que le temps avait oublié (The Land that Time Forgot, 1918), pages 439 à 526, roman, trad. Denis PELLERIN & Véronique PELLERIN 12 - Le Peuple que le temps avait oublié (The People That Time Forgot, 1918), pages 529 à 618, roman, trad. Denis PELLERIN & Véronique PELLERIN 13 - Hors de Caspak (Out of Time's Abyss, 1918), pages 623 à 730, roman, trad. Denis PELLERIN & Véronique PELLERIN 14 - (non mentionné), Bibliographie, pages 731 à 732, bibliographie
Cité dans les Conseils de lecture / Bibliothèque idéale des oeuvres suivantesJean-Pierre Fontana : Sondage Fontana - Fantasy (liste parue en 2002) pour la série : Pellucidar