Savez-vous pourquoi le chameau a une bosse ? Pourquoi la fourrure du léopard est tachetée ? Et d'où vient le nom du tatou ? En écrivant les Histoires comme ça pour sa fille, Kipling fait revivre les temps immémoriaux où l'humanité n'en était qu'à ses débuts, où les animaux commençaient à peine à être domestiqués, où l'on se fiait aux signes et où l'on employait, parce qu'on les connaissait d'instinct, des formules magiques.
Découvrez ces petits contes des origines maginifiquement illustrés par Kipling pour enchanter petits et grands.
1 - Ce bon vieux Ruydard, pages 9 à 15, introduction, trad. Claude MOURTHÉ 2 - Comment la baleine s'engorgea (How the Whale Got His Tiny Throat / How the Whale got his Throat, 1897), pages 16 à 29, nouvelle, trad. Claude MOURTHÉ 3 - Comment le chameau se cabossa (How the Camel got his Hump, 1898), pages 30 à 43, nouvelle, trad. Claude MOURTHÉ 4 - Comment le rhinocéros changea de peau (How the Rhinoceros got his Skin, 1898), pages 44 à 55, nouvelle, trad. Claude MOURTHÉ 5 - Comment le léopard s'entacha (How the Leopard got his Spots, 1901), pages 56 à 77, nouvelle, trad. Claude MOURTHÉ 6 - L'Enfant d'Éléphant (The Elephant's Child, 1900), pages 78 à 103, nouvelle, trad. Claude MOURTHÉ 7 - La Rengaine du bon vieux kangourou (The Sing-Song of Old Man Kangaroo, 1900), pages 104 à 121, nouvelle, trad. Claude MOURTHÉ 8 - De l'origine des tatous (The Beginning of the Armadilloes, 1900), pages 122 à 147, nouvelle, trad. Claude MOURTHÉ 9 - Le Chat qui allait seul (The Cat That Walked by Himself, 1902), pages 148 à 181, nouvelle, trad. Claude MOURTHÉ