Vernon LEE Titre original : The Snake Lady and Other Stories aka Supernatural Tales: Excursions Into Fantasy aka The Virgin of the Seven Daggers, 1954 Première parution : New York, USA : Grove Press, 1954ISFDB Traduction de Michel CHRESTIEN Illustration de Henri LIEVENS
MARABOUT - GÉRARD
(Verviers, Belgique), coll. Bibliothèque Marabout - Fantastique n° 363 Dépôt légal : 1970 Première édition Recueil de nouvelles, 224 pages, catégorie / prix : nd ISBN : néant Format : 11,5 x 18,0 cm✅ Genre : Fantastique
L'illustrateur n'est pas mentionné dans l'ouvrage, mais le style correspond clairement à Henri Lievens, crédité par ISFDB.
Quatrième de couverture
Pouvoir explorer jusque dans ses extrêmes limites les situations les plus troublantes de la petite histoire, quitte à frôler les ombres, quitte à brasser les ténèbres les plus noires, quitte à basculer sans coup férir au milieu de l'épouvante, telle est sans doute la grande singularité de Vernon Lee, l'une des figures les plus audacieuses de la littérature fantastique...
1 - Le Prince Albéric et la Dame Serpente (Prince Alberic and the Snake Lady, 1896), pages 5 à 58, nouvelle, trad. Michel CHRESTIEN 2 - Le Coffre de la mariée (A Wedding Chest, 1904), pages 59 à 71, nouvelle, trad. Michel CHRESTIEN 3 - Amour dure (Amour Dure, 1887), pages 73 à 115, nouvelle, trad. Michel CHRESTIEN 4 - Une voix maléfique (A Wicked Voice, 1890), pages 117 à 148, nouvelle, trad. Michel CHRESTIEN 5 - La Légende de Madame Krasinska (The Legend of Madame Krasinska, 1890), pages 149 à 180, nouvelle, trad. Michel CHRESTIEN 6 - La Vierge aux sept poignards (The Virgin of the Seven Daggers), pages 181 à 213, nouvelle, trad. Michel CHRESTIEN